Елена Юрьевна Максимова - современная русская переводчица.

Использует также псевдоним Елена Черникова.