Она родилась в Казани
Все начинается с детства…
Родилась Вероника Тушнова 27 марта 1911 года в Казани, крупном университетском, промышленном и торговом городе на Волге, городе своеобразном, где соединились Восток и Запад…
Дом на Большой Казанской улице, ныне Большой Красной, в котором жили тогда Тушновы, располагался на взгорье. Вверху над всем пейзажем господствовал Кремль. Здесь башня Сююмбеки соседствовала с куполами церквей. Внизу, под горой, протекала река Казанка, а вблизи устья Казанки и за ней раскинулись пригороды-слободы. Вероника любила бывать в Адмиралтейской слободе, в доме деда Павла Хрисанфовича – потомственного волжанина. В живых его Вероника не застала, но судьба деда-капитана занимала воображение девочки.
Ранней весной она с подругами наблюдала захватывающую картину ледохода. Летом Тушновы жили на Волге в Шеланге, утопавшей в яблоневых и вишневых садах. Волга вошла в жизнь и судьбу Вероники Тушновой. Позднее она много ездила по родной стране, видела немало красивых мест, очень полюбила море, но даже оно не заслонило собою память о родных волжских просторах.
- Волга, Волга моя,
- всюду ты, вечно ты,
- сколько в жизни тобою
- расставленных вех.
Отец Вероники, Михаил Павлович, рано лишился родителей, рано встал на самостоятельный путь. Он окончил Казанский ветеринарный институт, один из старейших институтов России. Прошел нелегкую службу военного врача на Дальнем Востоке… Вернувшись в Казань, Михаил Павлович начал работать в Ветеринарном институте, через несколько лет защитил докторскую диссертацию, стал профессором, впоследствии получил звание академика ВАСХНИЛ. Мать Вероники, Александра Георгиевна, родом из Самары, была художницей-любительницей.
В Веронике Михайловне много как отцовских, так и материнских черт. Высокий интеллект отца, его мятежная прямота соединялись в ней с душевной теплотой матери, с ее страстной увлеченностью искусством. Было время, когда Вероника Михайловна серьезно задумывалась, не посвятить ли себя живописи. И не случайно любовь к краскам – одна из отличительных черт ее поэзии… Веселая, остроумная, благожелательная к людям и в то же время правдивая до резкости – такой была Вероника в жизни, такова она и в поэзии.
В 1924 году Тушновы переехали на улицу Миславского. Двор их дома соприкасался с территорией цирка. Утром Вероника «просыпалась от великолепного, важного, грозного рыка львиного», потихоньку пробиралась в этот мир чудес. Спустя много лет она в рисунках запечатлеет своих друзей: клоуна, зверей, птиц. В доме Тушновых, кроме кота, жил верный дог – «Я с детства зверей любила…».
Привязанности к животным, как и любви к цветам, В. Тушнова остается верна всю жизнь. «По-прежнему вожусь с цветами и люблю зверье. В доме два кота и Чапа, рыжая китайская лайка, лохматая, коренастая, с ангельским характером и адовой силищей. Мордой похожа на Симону Синьоре», – пишет она с присущим ей юмором подруге по Казанскому университету Диноре Аксаровне Шейхали.
Значительную роль в формировании личности будущей поэтессы сыграли школьные годы. Училась Вероника в одной из лучших тогда школ города Казани – в школе № 14 имени А. Н. Радищева. В школе большое внимание уделялось иностранным языкам, французскому и немецкому, которые изучались с младших классов. Вероника обладала исключительной восприимчивостью к языкам. Позднее в университете ей впервые пришлось выступить в роли переводчика. На 125-летний юбилей университета приехал японский ученый, владевший немецким языком, и Веронике поручили сопровождать его. Со своими обязанностями переводчика она справилась превосходно. В знак признательности ученый подарил ей старинную японскую вышивку…
Непререкаемым авторитетом в школе пользовался Борис Николаевич Скворцов, преподаватель литературы, любимый учитель В. Тушновой. Широко образованный (он преподавал и в высшей школе), внимательный педагог, он один из первых заметил одаренность девочки, сочинения ее нередко читал в классе как образцовые. Стихи Вероники часто появлялись в общешкольной стенной газете, ее шутки и пародии знала вся школа, многие из них сохранились в памяти ее однокашников.
Казань славилась своим театром. Юношеские стихи Вероники дают представление об увлечениях молодежи театром, концертами. Сама Вероника любит и понимает музыку, неплохо поет, играет на рояле.
Большим событием в жизни казанской молодежи были приезды В. Маяковского и С. Есенина. Так два больших поэта стали близки В. Тушновой с юношеских лет и оказали в дальнейшем немалое влияние на ее поэзию.
В 1928 году окончена школа.
В том же году под влиянием отца Вероника поступает на медицинский факультет Казанского университета. В университетских коридорах звонкое разноязычие: русские, татары, чуваши, мари, мордва… Чувство интернационализма впитывалось в кровь, входило в сознание.
В 1931 году М.П. Тушнов переходит на работу во Всесоюзный институт экспериментальной медицины (ВИЭМ) и вместе с семьей переезжает в Ленинград, где Вероника Михайловна заканчивает Первый Ленинградский медицинский институт. По окончании института она проходит аспирантуру в Москве при кафедре гистологии ВИЭМа под руководством профессора Б. И. Лаврентьева, воспитанника Казанского университета. Готовит диссертацию. В научном сборнике появляются ее статьи.
Но увлечение поэзией не оставляет Веронику Тушнову. В 1939 году ее стихи появляются в печати. Она делает окончательный выбор и в 1941 году подает заявление в Литературный институт имени Горького. Но учиться не пришлось. Началась война. В ноябре 1941 года военная судьба вернула Веронику Михайловну в родной город. Здесь она работает палатным врачом нейрохирургического госпиталя, созданного на базе неврологической клиники ГИДУВа. Перед ее глазами проходят судьбы многих людей.
- Я за годы войны
- Побывала во всех городах,
- Потому что вот тот
- Из Тбилиси, а тот из Орла,
- Потому что у этого мать
- В Бухаре умерла.
- Кто-то пишет в Москву,
- У кого-то в Армении дочь.
- И чужую тоску
- Я баюкала каждую ночь.
За военные годы в Казани напечатано только одно стихотворение. Но приметы времени и детали быта в ее стихах убеждают, что казанские впечатления дали жизнь целому ряду ее стихотворений. Среди них такие прекрасные стихи, как «Яблоки», «Салют», «Мать».
В феврале 1943 года Вероника Михайловна возвращается в Москву. Снова госпиталь; она работает врачом-ординатором.
Исключительное значение в творческой биографии поэта имел 1944 год. В «Новом мире» появляется ее стихотворение «Хирург», посвященное Н. Л. Чистякову, хирургу московского госпиталя, в котором работала Вероника Тушнова. В том же году в «Комсомольской правде» печатается цикл «Стихи о дочери», получивший широкий читательский отклик.
В 1945 году выходит сборник В. Тушновой «Первая книга». Одним из тех, кто увидел в начинающей поэтессе талант, был В.И. Качалов. По словам его биографа В.В. Виленкина, В.И. Качалов «зачитывал» домашних и гостей ее стихами…
…Есть еще одна очень важная сторона творчества В.Тушновой – это ее неустанная переводческая деятельность. Она переводила поэтов Прибалтики, и Кавказа, и Средней Азии, поэтов Польши и Румынии, Югославии и Индии… Переводческая работа была важной и нужной: она делала доступными для русского читателя стихи многих и многих зарубежных поэтов.
…Свою последнюю книгу В. Тушнова назвала «Сто часов счастья». Пафос ее – в программных строках первого стихотворения:
- Это зря говорится,
- Что надо счастливой родиться.
- Нужно только, чтоб сердце
- Не стыдилось над счастьем трудиться…
Последние годы В. Тушновой были очень трудны – тяжелая болезнь, сложная, неустроенная личная жизнь. Ее прощание с жизнью светло и мудро:
- А стоит ли уж так печалиться,
- Прощаясь с миром дорогим.
- Ничто на свете не кончается,
- Лишь поручается другим.
- Другим любовь моя завещана,
- В других печаль моя горька…
По материалам Казанского литературного музея им. М. Горького
Ты великая, моя любовь
«Сколько милых ровесников…»
- Сколько милых ровесников
- в братских могилах лежит.
- Узловатая липа
- родительский сон сторожит.
- Все беднее теперь я,
- бесплотнее день ото дня,
- с каждой новой потерей
- все меньше на свете меня.
- Черноглазый ребенок…
- Давно его, глупого, нет.
- Вместо худенькой девушки —
- плоский бумажный портрет.
- Вместо женщины юной
- осталась усталая мать.
- Надлежит ей исчезнуть…
- Но я не хочу исчезать!
- Льются годы рекою,
- сто обличий моих хороня,
- только с каждой строкою
- все больше на свете меня.
- Оттого все страшнее мне
- браться теперь за перо,
- оттого все нужнее
- разобраться, где зло, где добро.
- Оттого все труднее
- бросать на бумагу слова:
- вот, мол, люди, любуйтесь,
- глядите, мол, я какова!
- Чем смогу заплатить я
- за эту прекрасную власть,
- за высокое право
- в дома заходить не стучась?
- Что могу?
- Что должна я?
- Сама до конца не пойму…
- Только мне не солгать бы
- ни в чем,
- никогда,
- никому!
«Насыпает камешки в ведерки…»
- Насыпает камешки в ведерки,
- носит от скамейки до ворот…
- Я стою на солнечном пригорке
- в первый раз в пилотке, в гимнастерке…
- Девочка меня не узнает.
- Я сама себя бы не узнала
- три недолгих месяца назад…
- Вдруг она вгляделась, подбежала,
- засмеялась: «Мама, ты солдат?»
- Жестяные пыльные ведерки
- раскидала посреди двора…
- Для нее пока еще игра —
- новый двор и мама в гимнастерке.
«Уходит день. В углах синее тени…»
- Уходит день. В углах синее тени.
- Бледнеют туч румяные края.
- Ко мне, как медвежонок, на колени,
- карабкается девочка моя.
- Беру ее, касаюсь шейки тонкой,
- откидываю волосы со лба.
- Она смеется беззаботно, звонко,
- она со мной, храни ее судьба!
- В такое время нелегко на свете,
- и много в жизни сожжено дотла.
- Я никогда не думала, что дети
- приносят столько мира и тепла.
Прибой
- У сутулых камней качало
- незнакомый глубинный груз:
- рыжих водорослей мочалу,
- голубое желе медуз.
- А на смуглой ворчащей гальке,
- в яркой пене, бегущей вниз,
- оставались стекляшки, гайки
- и десятки патронных гильз.
- И ребенок в белой панамке,
- торопясь, хватал из воды
- то ли камушки, то ль останки
- похороненной здесь беды.
Станция Баладжары
- Степь, растрескавшаяся от жара,
- не успевшая расцвести…
- Снова станция Баладжары,
- перепутанные пути.
- Бродят степью седые козы,
- в небе медленных туч гурты…
- Запыхавшиеся паровозы
- под струю подставляют рты.
- Между шпалами лужи нефти
- с отраженьями облаков…
- Нам опять разминуться негде
- с горьким ветром солончаков.
- Лязг железа, одышка пара,
- гор лысеющие горбы…
- Снова станция Баладжары
- на дороге моей судьбы.
- Жизнь чужая, чужие лица…
- Я на станции не сойду.
- Улыбается проводница:
- – Поглядите, мой дом в саду! —
- В двух шагах низкорослый домик,
- в стеклах красный, как медь, закат,
- пропыленный насквозь тутовник…
- (А она говорила – сад.)
- Но унылое это место,
- где ни кустика нет вокруг,
- я глазами чужого детства
- в этот миг увидала вдруг,
- взглядом девушки полюбившей,
- сердцем женщины пожилой…
- И тутовник над плоской крышей
- ожил, как от воды живой.
Бессонница
- Кряхтели рамы, стекла звякали,
- и все казалось мне:
- вот-вот
- уснувший дом сорвется с якоря
- и в ночь, ныряя, поплывет.
- Луна катилась между тучами,
- опутанная волокном,
- как мачта,
- дерево скрипучее
- раскачивалось под окном.
- Давным-давно легли хозяева,
- огонь погас.
- А сна все нет.
- И заманить ничем нельзя его.
- И долго мешкает рассвет.
- От окон тянет острым холодом,
- и хорошо и страшно мне.
- Все крепко спят.
- И с грозным городом
- я остаюсь наедине.
- Наш утлый дом по ветру носится,
- раскачивается сосна…
- И до чего ж она мне по сердцу,
- азербайджанская весна!
Прощанье
- День осенний… день ненастный,
- тучи, тучи без конца…
- Вдоль дорог шиповник красный
- от Страшен до Быковца.
- В камыше туманы ткутся,
- как в дыму холмов валы…
- По шоссе влекут каруцы
- флегматичные волы…
- И когда летит трехтонка,
- вся в пыли, за поворот,
- жмется жалобно в сторонку
- устаревший транспорт тот.
- В кукурузе бродит ветер,
- косы желтые трепля…
- Листья с шорохом на грейдер
- осыпают тополя…
- Ах, Молдавия, Молдова,
- всей душою полюбя,
- как же я останусь снова
- без хорошей без тебя?
- Как же нам с тобой проститься,
- если натвердо не знать,
- что весной с зимовья птицы
- возвращаются опять?!
- Разлетается по склонам
- лета мертвая краса…
- Фрунзе верде – лист зеленый —
- от души оторвался!
Из Вероники Порумбаку
(с румынского)
Летний дождь
- Случается, что чувства, как листву,
- Засыплет душной пылью,
- И вот, в любовь не веря, я живу
- И плачу от бессилья.
- Но, по стволу неслышно восходя,
- Льнет к веткам сок древесный.
- И вот довольно одного дождя,
- Чтобы листва воскресла.
Судьба
- Моя судьба – остаться без судьбы,
- Моя судьба – нести другие судьбы,
- Я – как стекло… Мне взором не судьи,
- А друга в души ваши заглянуть бы.
- Пускай же вздох мой не затянет гладь
- Окошка в мир завесою туманной.
- Всего тяжеле – не существовать
- И легче легкого – быть безымянной.
- Есть у меня семья и нет семьи.
- Я зря брожу в саду цветущим летом.
- В траву роняет лепестки свои
- Любовь моя, завянув пустоцветом.
- Любовь моя, всегда я в стороне,
- Все отдаю тебе и все напрасно.
- Порою только память шепчет мне:
- Ах, Вероника, радость так прекрасна!
- Хотелось бы мне только одного,
- Чтобы могла любимые черты я
- Узнать в чертах ребенка своего, —
- Но это все мечты одни пустые.
- Чужой меня не назовете вы,
- Лишь я сама себе чужда по сути.
- Моя судьба – остаться без судьбы.
- Моя судьба – нести другие судьбы.
Зеленые рощи
- О шиповник, о рощи зеленые,
- Как давно вы не видели нас
- Здесь, в горах, где, впервые влюбленные,
- Мы впервые бродили, смеясь.
- Как хватали нас цепкие ветки,
- Но никак разделить не могли.
- Сплетены оказались навеки
- Наши пальцы – его и мои.
- А теперь, ясноглазый, доверчивый,
- Крепко за руки держится сын.
- Топай, мальчик! Идти ведь далече им —
- Этим крохотным ножкам босым.
- В жизни это большое событие…
- Мы шагаем по тем же лугам…
- Усмехается ель: поглядите вы,
- Он в сравненье с травой – великан!
- Крепко-накрепко соединенные,
- Как теперь мы друг другу нужны…
- О шиповник, о рощи зеленые,
- Вы такими остаться должны!
Первое слово
- Опять весна, опять ручей журчит,
- Из двери маленький выходит мальчик,
- И тянется за солнцем, и кричит,
- Счастливый, изумленный: – Мячик! Мячик!
- Огромный… Желтый… Ты бы с ним играл,
- Потом он здесь бы во дворе валялся…
- Но он так высоко, а ты так мал,
- Что не достанешь, как бы ни старался.
- Пора цветов сменяется зимой,
- Мечтам – и тем случается разбиться,
- Но то, что произнес ребенок мой
- Впервые в жизни, может ли забыться?
- Сто новых слов ты выучил давно,
- Земля тебя цветами задарила,
- Ты и не знаешь, что обращено
- То слово первое
- К сиянью жизни было.
Твержу себе…
- Твержу себе: еще один хоть выстрой,
- Покроешь крышей – отдохнешь тогда.
- Я на лесах зимой морозной, мглистой
- Воочью вижу эти города.
- Твержу себе: еще хотя б однажды
- Отправься в горы, выше подымись,
- Там отдохнешь… Но с новым шагом каждым
- Меня все больше, больше тянет ввысь.
- Твержу себе: еще стихотворенье,
- Последнее… И лиру разобью.
- Но ведь живу-то я, пока пою.
- Движенье – вот мое отдохновенье!
Ты великая, моя любовь
- Чем дальше я шагаю по земле,
- Чем неровнее путь мой и труднее,
- Тем кажутся теплее мысли мне,
- А беглые зарницы – холоднее.
- Чем дольше пью из чаши бытия,
- Чем меньше в ней становится напитка,
- Тем явственней поэзия моя
- На дне сияет, наподобье слитка.
- О ты, в горчайшей скорлупе орех,
- Находка редкая в морских просторах,
- Ни для кого на свете и для всех
- Ты существуешь, словно ветра шорох.
- Люблю тебя, и ты всегда со мной,
- Люблю, – единая и многоликая,
- Ничья, всеобщая, мой мир земной —
- Поэзия, любовь моя великая!
10 сент. 65 г.
Моя дорогая Наташа Тушнова!
Я как раз вернулась из поездки по стране, когда нашла дома волнующе прекрасную книгу «Сто часов счастья», которую я прочитала несмотря на мои слабые языковые познания, в основном благодаря духовному единству, объединяющему незнакомые братские души.
Я должна признаться, что ничего не знала о болезни Вашей матери и о ее преждевременной смерти. Поэтому я в первые минуты не поняла Ваше посвящение. Лишь позже, когда знакомые писатели подтвердили мне то, что я подозревала и чему не хотела поверить, я плакала вместе с Вами как по родной сестре, с которой я дружила и которую любила.
Я не знаю, получили ли Вы или Ваша мама тот номер мартовского журнала, где среди произведений других поэтесс я перевела ее стихотворение. Не знаю также, известно ли Вам, что в одной передаче о поэтессах мира были зачитаны и стихи В. Тушновой.
Во всяком случае, я хочу, чтобы Вы знали, моя дорогая, что книжка «Сто часов счастья» излучает светлые чувства, теплые, человеческие, присущие той, которая останется всегда живой единственно благодаря неумирающей в мире поэзии.
С искренней любовью Вероника Порумбаку
Из окна вагона
- В сугробы осыпая блестки,
- мерцая пылью ледяной,
- белоголовые березки
- перебегают под луной.
- Они повергнуты в смятенье
- и перепуганы до слез…
- Их светло-дымчатые тени
- шарахаются под откос.
- А ели – те стоят спокойно,
- лесной, задумчивый народ,
- и смотрят из-под шалей хвойных
- вдогонку вполуоборот…
- А по обочинам зыбучим,
- почти у насыпи рябой,
- кусты, ушанки нахлобучив,
- бегут за поездом гурьбой.
- А паровоз свистит и дразнит:
- мол, не догонишь, не спеши…
- Наверно, нынче зимний праздник
- справляется в лесной глуши.
- Там все в серебряном тумане,
- в лиловом ледяном огне,
- и, верно, где-то на поляне
- танцуют зайцы при луне.
- Пойти туда бы, покружиться
- по хитрой заячьей тропе,
- но только отсветы, как птицы,
- влетают в темное купе
- и между спящими с опаской
- кружат, пока не рассвело,
- и над моей постелью тряской
- роняют светлое перо.
Мы праздник встречали в дороге
- Мы праздник встречали в дороге,
- декабрьской студеною ночью,
- в седых оренбургских степях…
- Мы мчались вдоль скатов пологих,
- и пара кудлатые клочья
- цеплялись за снег второпях.
- Мы праздник встречали в дороге.
- Мы песни хорошие пели,
- мы пили вино из стаканов
- и рюмок плохого стекла…
- Мы были одними из многих,
- которых вот так же качало,
- которых такая же сила
- по дальним дорогам влекла.
- Почти незнакомые люди,
- пришли мы друг к другу на помощь,
- и каждый старался соседа
- утешить, что, мол, не беда,
- что все еще в будущем будет
- и что новогодняя полночь
- с веселой и дружной беседой
- в пути хороша иногда!
- Мы мчались сквозь полночь и вьюгу,
- мы мчались в шипенье и гуде
- колючей уральской зимы…
- Мы счастья желали друг другу —
- почти незнакомые люди,
- почти незнакомые люди,
- друг в друга поверили мы.
- Свистки улетали далече…
- Мы пели, смеялись, молчали,
- мечтали при свете неярком,
- в вагоне, продутом насквозь…
- И был этот праздничный вечер
- моим новогодним подарком,
- а счастье, что мне пожелали,
- тотчас по приезде сбылось!
Ожидание
- Непреодолимый холод…
- Кажется, дохнешь – и пар!
- Ты глазами только молод,
- сердцем ты, наверно, стар.
- Ты давно живешь в покое…
- Что ж, и это благодать!
- Ты не помнишь, что такое,
- что такое значит
- ждать!
- Как сидеть, сцепивши руки,
- боль стараясь побороть…
- Ты забыл уже, как звуки
- могут жечься и колоть…
- Звон дверных стеклянных створок,
- чей-то близящийся шаг,
- каждый шелест, каждый шорох,
- громом рушится в ушах!
- Ждешь – и ни конца, ни края
- дню пустому не видать…
- Пусть не я,
- пускай другая
- так тебя заставит ждать!
«Биенье сердца моего…»
- Биенье сердца моего,
- тепло доверчивого тела…
- Как мало взял ты из того,
- что я отдать тебе хотела.
- А есть тоска, как мед сладка,
- и вянущих черемух горечь,
- и ликованье птичьих сборищ
- и тающие облака…
- Есть шорох трав неутомимый
- и говор гальки у реки,
- картавый,
- не переводимый
- ни на какие языки.
- Есть медный медленный закат
- и светлый ливень листопада…
- Как ты, наверное, богат,
- что ничего тебе не надо!
Осень в Латвии
- На море вода похолодела,
- кажется тяжелой и литой…
- И на узенькую Юрас-иела
- льется с вязов ливень золотой.
- Посмотри, как рассветает поздно,
- как становится с недавних пор
- все грознее по ночам беззвездным
- ветра нарастающий напор…
- А наутро замолкают сосны,
- белки верещат над головой,
- море светит синью купоросной,
- воздух дышит пылью штормовой.
- Рыбаки просушивают сети,
- дюны ослепительно белы,
- смуглые, обветренные дети
- чайками взлетают на валы.
- пахнет морем, яблоками, хвоей,
- над селеньями пернатый дым…
- Все труды оплачены с лихвою —
- свежим хлебом, медом молодым.
- Хорошо здесь осенью, и все же
- не могу я больше ждать ни дня:
- там, в Москве, тоску мою тревожа,
- осень наступает без меня…
- Мост крылатый, парк полиловелый,
- кручи башен над Москвой-рекой.
- Прохожу я тихой Юрас-иела,
- в переводе – улицей Морской.
Осень
- Как желтые звезды, срываются листья
- и гаснут на черной земле…
- А небо все ниже,
- а вечер все мглистей,
- заря – будто уголь в золе.
- Вот первый огонь засветился во мраке,
- грачи на березах кричат…
- Далеко за речкою лают собаки
- и слышатся песни девчат.
- Гуляет, поет молодое веселье,
- вздыхает влюбленный баян…
- А из лесу сыростью тянет и прелью,
- ползет по лощине туман…
- И кажется мне, что над Соротью где-то,
- в холодном белесом дыму,
- такая же ночь приходила к поэту
- и спать не давала ему.
У источника
- Тягучий жар на землю льется,
- томят извилины пути…
- К артезианскому колодцу
- бежит ребенок лет шести.
- На цыпочки на камне белом
- приподымаясь на краю,
- губами ловит неумело
- тугую, круглую струю.
- Она дугой взлетает звонко,
- спеша в орешник молодой,
- и пересохший рот ребенка
- едва целуется с водой.
- И у меня судьба такая,
- и я к источнику бегу.
- Мне счастье бьет в лицо, сверкая,
- а я напиться не могу!
«Не отрекаются любя…»
- Не отрекаются любя.
- Ведь жизнь кончается не завтра.
- Я перестану ждать тебя,
- а ты придешь совсем внезапно.
- А ты придешь, когда темно,
- когда в стекло ударит вьюга,
- когда припомнишь, как давно
- не согревали мы друг друга.
- И так захочешь теплоты,
- не полюбившейся когда-то,
- что переждать не сможешь ты
- трех человек у автомата.
- И будет, как назло, ползти
- трамвай, метро, не знаю что там…
- И вьюга заметет пути
- на дальних подступах к воротам…
- А в доме будет грусть и тишь,
- хрип счетчика и шорох книжки,
- когда ты в двери постучишь,
- взбежав наверх без передышки.
- За это можно все отдать,
- и до того я в это верю,
- что трудно мне тебя не ждать,
- весь день не отходя от двери.
За работой. 1948 год.
«Мы шли пустынной улицей вдвоем…»
- Мы шли пустынной улицей вдвоем
- в рассветный час, распутицу кляня.
- И, как всегда, под самым фонарем
- ты вдруг решил поцеловать меня.
- А нам с тобой навстречу в этот миг
- веселые студенты, как на грех…
- Мы очень, видно, рассмешили их —
- так дружно грянул нам вдогонку смех.
- Их разговор примерно был таков:
- – Видали вы подобных чудаков?
- – И впрямь чудак, ведь он не молод… – Да,
- но и она совсем не молода!
- Ты сердишься за дерзкие слова?
- Но что же делать – молодежь права.
- Попробуй на меня когда-нибудь
- пристрастным взглядом юности взглянуть.
- Давай простим их неуместный смех:
- ну где ж им знать, что мы счастливей всех?
- Ведь им прожить придется столько лет,
- пока поймут, что старости-то нет!
Зеркало
- Все приняло в оправе круглой
- нелицемерное стекло:
- ресницы, слепленные вьюгой,
- волос намокшее крыло,
- прозрачное свеченье кожи,
- лица изменчивый овал,
- глаза счастливые… все то же,
- что только что
- ты целовал.
- И с жадностью неутолимой,
- признательности не тая,
- любуюсь я твоей любимой…
- И странно мне,
- что это… я.
Ночь
- Как душно и тесно в вагонном плену!
- Но я духоты, тесноты не кляну…
- Срываются версты,
- качаются звезды,
- играет, гуляет гармошка в Клину.
- Кивает огнями далекий уют,
- кузнечики в поле спросонья куют,
- ночная прохлада,
- чужая отрада.
- Нам здесь оставаться пятнадцать минут.
- Нам колокол дважды прикажет:
- «Пора!»
- И лязгнут сомкнувшиеся буфера,
- очнется граненый стакан в подстаканнике,
- со звоном отчаянным затрепыхав,
- кусты врассыпную шарахнутся в панике,
- с обрывками пара на тонких руках…
- И свист рассечет их ударом ножа,
- а ветер закружит и бросит в пространство,
- и примутся стекла – пример постоянства —
- в расшатанных рамах плясать, дребезжа.
- Мой спутник молчит,
- с головою укрыт,
- наверное, спит,
- а может, не спит,
- а может, как я, с духотой не в ладах,
- томится, с бессонницей не совладав.
- Какое мне дело!
- Мне знать ни к чему…
- Своей я тревоги никак не уйму.
- Что там за окошком:
- платформы ли, дамбы ли,
- мосты ли кидаются в дымную мглу?
- В холодном, продутом, грохочущем тамбуре
- я лбом прислонюсь к ледяному стеклу.
- Летят закругленья,
- вагоны креня,
- ночные селенья,
- нигде ни огня,
- ночные просторы,
- нигде ни огня…
- Как встретит твой город
- назавтра меня?
- Печаль или радость?
- Любовь или ложь?
- А вдруг не захочешь?
- А вдруг не придешь?
- А вдруг это просто придумано мной?
- …В болотцах рассвет голубой пеленой…
- Пусть мысли, как версты, уносятся прочь,
- ведь что б ни случилось, теперь не помочь.
- О, только бы, только бы, только бы длилась
- вот эта на счастье похожая ночь!
«Пусть мне оправдываться нечем…»
- Пусть мне оправдываться нечем,
- пусть спорны доводы мои, —
- предпочитаю красноречью
- косноязычие любви.
- Когда волненью воплотиться
- в звучанье речи не дано,
- когда сто слов в душе родится
- и не годится
- ни одно!
- Когда молчание не робость,
- но ощущение того,
- какая отделяет пропасть
- слова от сердца твоего.
- О сердце, склонное к порывам,
- пусть будет мужеством твоим
- в поступках быть красноречивым,
- а в обожании – немым.
- И что бы мне ни возразили,
- я снова это повторю.
- …Прости меня,
- моя Россия,
- что о любви
- не говорю.
Непогода
- Нас дождь поливал
- трое суток.
- Три дня штурмовала гроза.
- От молний ежеминутных
- ломить начинало глаза.
- Пока продолжалась осада,
- мы съели пуды алычи.
- За нами вдогонку из сада,
- как змеи, вползали ручьи.
- А тучи шли тихо, вразвалку,
- и не было тучам конца…
- Промокшая, злая чекалка
- визжала всю ночь у крыльца.
- Опавшие листья сметая,
- кружились потоки, ворча,
- лимонная и золотая
- купалась в дожде алыча.
- И, превознося непогоду,
- от зноя живая едва,
- глотала небесную воду
- привычная к жажде трава.
- Вот так мы и жили без дела
- на мокрой, веселой земле,
- а море свирепо гудело
- и белым дымилось во мгле.
- Домишко стоял у обрыва,
- где грохот наката лютей,
- и жило в нем двое счастливых
- и двое несчастных
- людей.
- Ты мне в бесконечные ночи
- с улыбкою (благо темно!)
- твердил, что, конечно, на почте
- лежит телеграмма давно.
- Что письма затеряны, видно,
- твердил, почтальонов виня.
- И было мне горько и стыдно,
- что ты утешаешь меня.
- И я понимала отлично,
- что четко работает связь,
- что письма вручаются лично,
- открытки не могут пропасть…
- Однажды, дождавшись рассвета,
- с последней надеждой скупой
- ушла я месить километры
- лиловой размякшей тропой.
- Ушла я вдогонку за счастьем,
- за дальней, неверной судьбой…
- А счастье-то было ненастьем,
- тревогой,
- прибоем,
- тобой.
Молния
- На пасмурном бланке короткие строчки:
- «Не жди. Не приеду. Целую. Тоскую».
- Печатные буквы, кавычки да точки —
- не сразу признаешь в них руку мужскую.
- Обычно от молнии хочется скрыться,
- бывает, она убивает и ранит…
- Но это не молния – просто зарница.
- За этакой молнией грома не грянет.
- «Не жди. Не приеду»…
- Какое мне дело!
- «Целую. Тоскую»…
- Какое мне горе!
- И впрямь, вероятно, гроза отгремела,
- ушла стороною за синее море.
Воспоминание
- Мне жаль голубого приморского дня
- с персидской сиренью, горячей и пряной,
- с бушующим солнцем,
- соленой моряной;
- мне жаль этой встречи, короткой и странной,
- когда ты подумал, что любишь меня.
- Дымясь и блеща, закипали буруны,
- чернели на рейде тела кораблей…
- За нами пришла краснокрылая шхуна,
- но мы не рискнули довериться ей.
- Кричала сирена в порту, как тревога,
- и стонущий голос по ветру несло…
- Цыганка сказала: – Печаль и дорога… —
- Такое у них, у цыган, ремесло.
- Цыганка лукавая и молодая
- взяла твою руку:
- – А ну, погадаю! —
- Но ты побоялся ее ворожбы,
- ты думал, что можно уйти от судьбы!
- Попробуй уйди…
- Полустанок осенний,
- печаль и смятенье последних минут…
- Ни просьбы, ни слезы, ни ложь во спасенье
- уже ни тебя, ни меня не спасут.
- Но даже теперь, на таком расстоянье,
- случается вдруг, и тебя и меня
- в летящих ночах настигает сиянье
- того голубого, приморского дня.
Арык
- Глаз к сиянью такому еще не привык…
- Зной густой, золотой и тягучий, как мед…
- А за домом, в саду,
- пробегает арык,
- как живой человек,
- говорит и поет.
- Он струится, как будто в ущелье
- зажат,
- меж забором и каменной пестрой стеной.
- Распахнется калитка…
- Лучи задрожат…
- Засмуглеет рука…
- Брызнет звон жестяной.
- С мягким бульканьем вглубь окунется
- кувшин,
- И опять тишина.
- Он один ни на миг
- не стихает, сбегая с далеких вершин,
- торопливый арык,
- говорливый арык…
- В нем вода холодна и молочно-бела,
- и, как лента из шелка, упруга в горсти…
- С первой встречи я сердце ему отдала.
- Пели птицы в саду:
- «Не спеши, погости».
- Счастье ходит со мной по дороге любой…
- А покой…
- А покоя не будет нигде.
- В час, когда занимался рассвет голубой,
- я пришла попрощаться к ханларской воде.
За пишущей машинкой.
«Открываю томик одинокий…»
- Открываю томик одинокий —
- томик в переплете полинялом.
- Человек писал вот эти строки.
- Я не знаю, для кого писал он.
- Пусть он думал и любил иначе,
- и в столетьях мы не повстречались…
- Если я от этих строчек плачу,
- значит, мне они предназначались.
«К земле разрыхленной припал он…»
- К земле разрыхленной припал он,
- ловя подземный сладкий ток…
- Еще довольствуется малым
- прогрызший семечко росток.
- А уж над ним с утра до ночи
- и после, с ночи до утра,
- дожди таинственно хлопочут,
- колдуют птицы и ветра…
- Он кверху тянется.
- Нигде так
- не виден неуемный рост…
- Он вымахнул до нижних веток
- и хочет вырасти до звезд!
- Он всех развесистей и выше
- среди родных своих дубрав,
- но что ни год – смирней и тише
- его неукротимый нрав.
- Еще он крепкий и красивый…
- Звезда теперь совсем близка…
- Но в нем уже иссякли силы
- первоначального броска.
- Так и застыл он на столетья
- на прерванном своем пути,
- и шумные лесные дети
- спешат отца перерасти!
«Молодость… Старость…»
- Молодость… Старость…
- Привычно, знакомо.
- А я бы делила жизнь
- по-другому:
- я на две бы части ее делила,
- на то, что будет,
- и то, что было.
- Ведь жизнь измеряют —
- знаете сами —
- когда годами,
- когда часами.
- Знаете сами —
- лет пять или десять
- минуте случается перевесить.
- Я не вздыхаю:
- о, где ты, юность!
- Не восклицаю:
- ах, скоро старость!
- Я жизни вопрос задаю, волнуясь:
- что у тебя для меня осталось?
- Припоминаю я все, что было,
- жизнь пересматриваю сначала,
- как беспощадно меня учила,
- какие подарки порой вручала.
- Знала я счастье,
- не знала покоя,
- знала страданья,
- не знала скуки.
- С детства открылось мне,
- что такое
- непоправимость вечной разлуки.
- Руки мои красивыми были,
- нежными были,
- сильными стали.
- Настежь я сердце свое раскрыла
- людскому счастью,
- людской печали.
- Я улыбалась и плакала с ними,
- стала мудрее
- и непримиримей,
- мягче я стала,
- тверже я стала,
- лгать и завидовать
- перестала.
- Молодость – сила.
- Старость – усталость.
- Думаю —
- сила
- в запасе
- осталась!
Десятибалльный шторм на море
- Его повсюду было слышно —
- сплошной угрюмый гул валов…
- Я в темноте на берег вышла,
- ища защиты у стволов.
- Столпотворенье звуков грозных
- обрушилось навстречу мне.
- Хватаясь ветками за воздух,
- стонали сосны в вышине.
- Кипело море в мути белой…
- Гоня песчаную пургу,
- бесился ветер оголтелый
- на опустелом берегу.
- Валил он туч свинцовых горы,
- с натугой вламывался в лес
- и каждого хватал за горло,
- кто смел пойти наперерез.
- Гудело море разъяренно,
- возненавидя тишину,
- когда оно плескалось сонно
- у смирных дачников в плену.
- И, прирученное, урчало,
- песка вылизывая гладь,
- и не спеша пловцов качало,
- чтобы не слишком укачать,
- и отдыхающим в угоду
- светилось светом голубым…
- Люблю, когда свою свободу
- ты отдавать не хочешь им!
- Когда ты с берегами в споре
- и гнев твой слышен далеко…
- Десятибалльный шторм на море.
- О, как мне дышится легко!
Из Деборы Вааранди
(с эстонского)
Северное побережье
- Приходи на наше побережье,
- приходи, товарищ, в летний день…
- В летний день над взморьем ветер свежий,
- белых туч струящаяся тень…
- Гладкое шоссе от Юлемисте
- плавно выгибается дугой.
- А над ним в высоких и пушистых
- облаках проложен путь другой.
- По нему, мелькая точкой малой,
- самолет летит издалека,
- Здесь, внизу, равнины Харьюмаа,
- почва каменистая жестка.
- Эта ширь слегка грустна для взгляда…
- Огороды, васильки в овсах,
- каменные длинные ограды…
- Летний ветер вереском пропах…
- Справа лес в лиловой тени тонет,
- отличим от облаков едва.
- Слева – на слепящем небосклоне —
- темная морская синева.
- Паровоз гудит вдали. Клубится
- дым волнистый, сизый, как свинец.
- На холме, над золотом пшеницы,
- темных елей зубчатый венец.
- Лето, лето. Край родной и милый,
- вольная и щедрая страна…
- Так легко нам, словно подхватила
- нас с тобой могучая волна.
- Рдеют вишни в селах многолюдных,
- и стада в ольшанике опять…
- Мы о годах горестных и трудных
- стали постепенно забывать.
- Где б дорога по зеленым взгорьям
- ни скользила лентою витой,
- всюду рядом чувствуется море,
- ветер дышит солью и водой.
- Вот уже листва поблекла. Хлеба
- урожай богатый снят с полей.
- Но глубокий блеск воды и неба
- все стоит над родиной моей.
- На песке причудливые тени
- от сетей раскинутых видны.
- Странные чудесные растенья
- выросли на скалах у воды.
- Стаи чаек, лакомых до рыбы,
- криком будят отзвук между скал.
- А поля лиловы. Шлака глыбы
- громоздят на них за валом вал.
- И дымок, плывущий струйкой темной,
- нам о сланцах говорит, о том,
- как неутомима и огромна
- жизнь труда, царящая кругом.
- Как привольно мысли на просторе!
- Распахнув два дымчатых крыла,
- ты земли касаешься и моря
- ласточкой, летящей, как стрела.
- Осенью валы грозят и стонут,
- пенная вскипает полоса…
- И печально в темном небе тонут
- птиц, летящих к югу, голоса.
- До земли рябин согнулись ветви,
- буря крутит и ломает их,
- и трещит плитняк тысячелетний
- от ее порывов ледяных.
- Но и в день, когда под солнцем лета
- снова кроткой станет моря гладь,
- ты в тиши услышишь берег этот,
- не перестающий грохотать.
Добрая богиня жатвы
- Здесь ветер траву теребит
- и сыростью тянет из леса.
- А жаворонок твердит
- все то же, что с детства известно.
- Что песен пора коротка,
- что лес уже рдеет рябиной,
- что скоро уйдет в облака
- курлычащий клин журавлиный.
- Нет, это не песен печаль
- так сердце мое взволновала…
- Но вот прояснилось, и даль
- прозрачной и четкою стала.
- Стремителен бег колеса,
- расстались мы с зарослью темной,
- и радуги свет родился
- внезапно из тучи огромной.
- Он, тьму победивший в бою,
- стоит триумфальною аркой,
- а я все на донник смотрю —
- какой золотой он и яркий.
- Не поле, а праздничный стол,
- пчелиными яствами полон.
- И воздух медовый тяжел,
- лениво струится над полем.
- Все тропы сбежались сюда,
- все щедрость земли увенчала:
- свет мысли, упорство труда,
- нелегкие годы начала.
- Теперь вспоминаю, как сон,
- те встречи с богинею жатвы:
- залатанный комбинезон,
- травинки в косе рыжеватой,
- В ребяческих пальцах – тетрадь,
- загар на обветренной коже.
- Работы – гора! Не поднять,
- не сдвинуть… А сдвинулась все же!
- А плечи так были узки,
- так ношею тяжкой прижаты…
- С тех пор все поля – должники
- доброй богини жатвы.
Участники I Всесоюзного совещания молодых писателей.
Весна
- Туч взъерошенные перья.
- Плотный воздух сыр и сер.
- Снег, истыканный капелью,
- по обочинам осел.
- И упорный ветер с юга,
- на реке дробящий льды,
- входит медленно и туго
- в прочерневшие сады.
- Он охрипшей грудью дышит,
- он проходит напролом,
- по гремящей жестью крыше
- тяжко хлопает крылом.
- И кипит волна крутая
- с каждой ночью тяжелей,
- сок тягучий нагнетая
- в сердцевины тополей.
- Третьи сутки дует ветер,
- третьи сутки стонут льды,
- третьи сутки в целом свете
- ни просвета, ни звезды.
- Краю нет тоске несносной.
- Третьи сутки в сердце мрак…
- Может быть, и в жизни весны
- наступают тоже так?
«Вот это и есть настоящее, да…»
- Вот это и есть настоящее, да?
- Вот эта тоска, темнота и вода,
- бегущая с крыш по ста желобам,
- спросонок бормочущая в канавах,
- где скорчившись спят нерожденные травы,
- где хлюпает глина со льдом пополам.
- Весна по проселкам и городам
- проходит, тяжелые слезы роняя…
- Тоска, подступающая к губам,
- тебя никому, ни за что не отдам,
- на самое светлое не променяю.
- Лежи до поры нерастаявшим льдом.
- Я помню,
- я знаю,
- что будет потом!
«Еще недавно сосны гнуло…»
- Еще недавно сосны гнуло,
- скрипели ржавые стволы,
- над головой с округлым гулом
- катились хвойные валы,
- и вдруг спокойствие…
- Легка
- рука смирившегося ветра.
- Крутые, налитые светом,
- встают в полнеба облака.
- Раздувшиеся паруса,
- земля, готовая к отплытью…
- Невероятные событья,
- немыслимые чудеса!
- Но вот опять
- темно, туманно,
- и к ночи дождик обложной…
- Нрав у весны непостоянный,
- да и к чему ей быть иной?
- Она, как школьница-подросток,
- сейчас поет,
- сейчас грустна…
- Приноровиться к ней непросто,
- но ведь она – весна!
- Весна!
- Мы не деревья и не птицы,
- не счесть людских забот и дел,
- но как похорошели лица,
- как взгляд у всех помолодел.
- С весною опустели зданья,
- и стала улица тесна…
- Всем враз назначила свиданье
- непостоянная весна!
«Бомбою фашистской искалечен…»
ю. т.
- Бомбою фашистской искалечен,
- дом стоит над морем, на юру.
- Все выносят каменные плечи —
- дождь и холод, ветер и жару.
- А вокруг него – остатки сада:
- пни черешен, кустики лозы…
- Здесь в камнях испуганное стадо
- пряталось недавно от грозы.
- И разлукой близкой опечалены,
- попрощаться в тлене и пыли,
- в солнцем раскаленные развалины
- нежные влюбленные пришли.
- Крымское безоблачное лето,
- знойная закатная пора…
- И – когда судить по дате – это
- было не позднее, чем вчера.
- Девушка, наверно, в белом платье,
- в холодке сидела под стеной…
- Как недавно здесь гостило счастье
- и опять не встретилось со мной!
«И чего мы тревожимся, плачем и спорим…»
- И чего мы тревожимся, плачем и спорим,
- о любимых грустим до того, что невмочь.
- Большеглазые добрые звезды над морем,
- шелковистая гладь упирается в ночь.
- Спят прогретые за день сутулые скалы,
- спит распластанный берег, безлюден и тих…
- Если ты тишины и покоя искала,
- вот они! Только нет, ты искала не их.
- Спят деревья, мои бессловесные братья.
- Их зеленые руки нежны и легки.
- До чего мне сейчас не хватает пожатья
- человеческой, сильной, горячей руки!
Коктебель.
«Слабеют выхлопы движка…»
- Слабеют выхлопы движка,
- тускнеет свет…
- Погас.
- И ночь, бездонно глубока,
- обрушилась на нас.
- Под раскаленным пеплом звезд
- деревья встали в полный рост,
- слышнее стало, как ворчит
- нагретый гравий под ногой,
- и море,
- светлое, как щит,
- над бухтой выгнулось дугой.
- А мы все шли,
- в руке рука,
- вдоль низких стен из плитняка,
- вдоль темных маленьких домов,
- где спят давно наверняка.
- Сквозь пустыри
- и сквозь сады,
- где пыльный виноград вился,
- мы шли, молчание неся,
- как чашу, полную воды.
- Мы шли не глядя,
- наугад,
- и было так легко идти,
- еще не зная, что назад
- уже отрезаны пути.
«У мокрых камней выгибает волна…»
- У мокрых камней выгибает волна
- литую покатую спину.
- Над черным хребтом Карадага
- луна
- истаяла наполовину.
- Срываются звезды
- с десятков орбит,
- их росчерк мгновенен и светел.
- Тревогу,
- тревогу,
- тревогу трубит
- в ущельях полуночный ветер.
- Пока фосфорящийся след не потух,
- желанье
- шепчу я поспешно.
- Одно неизменное.
- Места для двух
- не стало в душе моей грешной.
- К осеннему небу
- прикован мой взгляд,
- авось я судьбу переспорю!
- …А звезды летят,
- и летят,
- и летят,
- и падают в Черное море.
«Твои глаза… Опять… Опять…»
- Твои глаза… Опять… Опять…
- Мне сердца стук
- мешает спать.
- Не знаю – явь то или бред,
- не знаю – был ты или нет,
- не вспомнить мне
- и не понять!
- Твои глаза… Опять… Опять…
- Волос невысохшая прядь,
- соленая прохлада рук,
- беззвучный ливень звезд…
- Ты помнишь, как скатилась вдруг
- одна из них
- на пыльный мост?
- Ты помнишь?
- Ты не позабыл
- вчерашней встречи
- краткий час?
- Теперь я знаю – это был
- подарок свадебный для нас!
- Ах, все ли ты сумел понять?
- Твои глаза… Опять… Опять…
- Дыханье обрывается…
- Поднять не в силах век…
- Так счастье начинается
- последнее
- навек!
«Я живу в постоянном предчувствии чуда…»
- Я живу в постоянном предчувствии чуда,
- и со мной происходят
- иногда чудеса.
- Воскресенье.
- Сегодня здесь шумно и людно,
- в пестрых тряпках
- сырого песка полоса.
- Ну, а море гремит,
- и горит изумрудно,
- и меняется каждые четверть часа.
- Взад-вперед я брожу
- неприкаянной тенью,
- и волна замывает прилежно следы…
- Значит, что же?
- Сегодня у нас воскресенье?
- Вечер, вечер субботний
- у звездной воды!
- Милый куст,
- пропыленный,
- жарой опаленный,
- с чьей-то сохнущей майкой
- линяло-зеленой,
- до чего ты сейчас
- неказист и уныл…
- А каким ты поистине сказочным был!
- Ты купался, в сиянье ночном трепеща,
- ты струился листвой наподобье плаща.
- И когда я на миг
- открывала ресницы,
- ты светился, как будто из синего льда,
- и прохладною веткою трогал нам лица,
- и на ветке, как птица,
- качалась звезда…
- Самолет на Москву улетел на рассвете.
- Только б в небе его не застигла гроза!
- Обнимаю шершавые пыльные ветви
- и ладонью, смеясь, вытираю глаза.
- На Святой – облаков ярко-белые груды,
- и плывут они по небу,
- как паруса…
- Я живу в постоянном предчувствии чуда,
- и со мной происходят
- иногда чудеса!
«На рассветной поре…»
- На рассветной поре
- туча спит на горе,
- залегла за хребтом
- ватным серым жгутом.
- На рассветной поре
- ветер спит на горе,
- дремлет, крылья сложа,
- сном своим дорожа.
- Я люблю эту гладь,
- я люблю эту тишь,
- дыма первую прядь
- над уступами крыш,
- первый блеск на волне,
- первый плеск в тишине…
- Буря сердца
- слышнее в молчании мне!
С Ю. П. Тимофеевым.
«Очертаниями туманными…»
- Очертаниями туманными
- горы высятся над заливом…
- Любовался ли ты бакланами
- утром солнечным и счастливым?
- Расправляют крылья ленивые,
- выгибают шейки змеиные…
- С очень долгими перерывами
- с весел капают капли длинные.
- То вытягивается, то сжимается
- на волне овальное солнце,
- а на сваях сидят, жеманятся
- темнокрылые незнакомцы.
- Мне от них уплывать не хочется,
- всплеском весел вспугнуть не хочется,
- мне ничем нарушать не хочется
- сердца светлое одиночество.
- Но бакланам сидеть наскучило.
- Тяжело поднялись и скрылись.
- Завизжали в гнездах уключины,
- волны о борт заколотились.
- На стеклянное, на зеленое
- рябь наброшена, словно кружевце…
- А внизу – глубина бездонная,
- а вверху – синева бездонная,
- поглядишь – голова закружится!
«Я поднимаюсь по колючим склонам…»
- Я поднимаюсь по колючим склонам,
- я мну в ладонях пыльный полынок,
- пылает бухта синим и зеленым,
- кузнечики взлетают из-под ног.
- В скользящих бликах света голубого,
- на обожженном темени горы,
- лепечут листья в рощице дубовой,
- жужжат шмели и плачут комары.
- Лежу. Гляжу.
- Над головою дна нет!
- Плывут на север тучи не спеша…
- И все мне душу трогает и ранит,
- так беззащитна сделалась душа.
- Она ликует и пощады просит,
- и нет ее смятению конца.
- Так, вероятно, света не выносят
- глаза у исцеленного слепца.
- Все в первый раз – долины, горы, море,
- сухой дубняк, звенящий на ветру…
- Вторая жизнь! На радость или горе?
- Не все равно ли?
- Не боюсь. Беру!
В лесу
- Осенний пожар полыхает в лесу,
- плывут паутин волоконца,
- тяжелые капли дрожат на весу,
- и в каждой по целому солнцу.
- Какой нерушимый сегодня покой,
- как тихо планируют листья…
- Хочу вороха их потрогать рукой,
- как шкурку потрогала б лисью.
- Как много их – рыжих, лиловых почти,
- коричневых и золотистых.
- Слетают на плечи, лежат на пути,
- трепещут на кронах сквозистых.
- Торжественной бронзой покрыты дубы,
- горят фонари-мухоморы…
- Я нынче с рассвета пошла по грибы,
- бродить по глухим косогорам.
- Брожу —
- и нет-нет
- да присяду на ствол,
- к осенней прислушаюсь речи.
- Почудилось – кто-то по лесу прошел.
- Не ты ли прошел недалече?
- Брожу —
- и нет-нет
- да тебя позову,
- молчанье лесное развею.
- Мне эхо ответит, лукавя: ау…
- А я вот возьму и поверю!
- На Святой облаков
- ярко-белые груды…
«Вчерашний дождь…»
- Вчерашний дождь
- последний лист багряный
- сорвал с деревьев, рощи оголя.
- Я вышла через заросли бурьяна
- в осенние пустынные поля.
- Все шло своим положенным порядком,
- заранее известным для меня:
- ботва чернела по разрытым грядкам,
- рыжела мокрой щеткою стерня,
- блестели позолоченные утром
- весенне-свежей озими ростки…
- Их ветер трогал с нежностью,
- как будто
- на голове ребенка волоски.
- А журавли,
- печальные немного,
- на языке гортанном говоря,
- летели синей ветреной дорогой
- в далекий край,
- на теплые моря…
- Ну, вот и все!
- И нету больше лета,
- когда друг друга отыскали мы.
- Но мне впервые не страшны приметы
- недальней неминуемой зимы.
- Зимы, грозящей и садам и людям…
- Ну, что она отнимет у меня?
- Ведь мы с тобою
- вместе греться будем
- у зимнего веселого огня!
О счастье
- Ты когда-нибудь плыл по широкой воде,
- обнимающей плотно и бережно тело,
- и чтоб чайка в то время над морем летела
- чтобы облако таяло в высоте?
- Ты когда-нибудь в зной
- добредал до ключа,
- что коряги и камни
- обегает журча,
- что висящие корни толкает и лижет
- и на мох
- серебристые шарики нижет?
- Ты ложился и пил этот холод взахлеб,
- обжигая им пыльные щеки и лоб?
- Ты когда-нибудь после
- очень долгой разлуки
- согревал свое сердце
- о милые руки?
- Ты когда-нибудь слышал,
- в полутьме, в полусне,
- дребезжащий по крышам
- первый дождь по весне?
- И ребячья ручонка тебя обнимала?
- И удача большая в работе бывала?
- Если так, я почти согласиться готова —
- счастлив ты…
- Но ответь на последний вопрос:
- ты когда-нибудь
- сделал счастливым другого?
- Ты молчишь?
- Так прости мне жестокое слово —
- счастья в жизни
- узнать тебе не привелось!
«Людские души – души разные…»
- Людские души – души разные,
- не перечислить их, не счесть.
- Есть злые, добрые и праздные
- и грозовые души есть.
- Иная в силе не нуждается,
- ее дыханием коснись —
- и в ней чистейший звук рождается,
- распространяясь вдаль и ввысь.
- Другая хмуро-неотзывчива,
- другая каменно-глуха
- для света звезд,
- для пенья птичьего,
- для музыки
- и для стиха.
- Она почти недосягаема,
- пока не вторгнутся в нее
- любви тревога и отчаянье,
- сердечной боли острие.
- Смятенная и беззащитная,
- она очнется,
- и тогда
- сама по-птичьи закричит она
- и засияет как звезда.
Ночь в горах
- Мы ступаем по блеску лунному,
- я и спутник случайный мой.
- Ночь холодная,
- ночь бездумная,
- в лунном инее, как зимой.
- Тускло теплятся
- горы снежные,
- невесомые под луной…
- Небо прежнее.
- Звезды прежние.
- Крылья прежние за спиной!
- Два моих молодых крыла…
- Как забыть я о них могла?
- Через скалы,
- ручьев промоины,
- речки скомканную парчу —
- «Все доступно,
- и все дозволено!» —
- пожелаю
- и полечу!
- Под ногами – трава несмятая
- в ледяной голубой росе.
- А душа-то —
- у всех крылатая.
- Только знают про то
- не все.
«Воздух пьяный – нет спасения…»
- Воздух пьяный – нет спасения,
- с ног сбивают два глотка.
- Облака уже весенние,
- кучевые облака.
- Влажный лес синеет щеткою,
- склон топорщится ольхой,
- Все проявленное, четкое,
- до всего подать рукой.
- В колеях с навозной жижею,
- кувыркаясь и смеясь,
- до заката солнце рыжее
- месит мартовскую грязь.
- Сколько счастья наобещано
- сумасшедшим этим днем!
- Но идет поодаль женщина
- в полу шал очке своем,
- не девчонка и не старая,
- плотно сжав румяный рот,
- равнодушная, усталая,
- несчастливая идет.
- Март, январь, какая разница,
- коль случилось, что она
- на земное это празднество
- никем не позвана.
- Ну пускай, пускай он явится
- здесь, немедленно, сейчас,
- скажет ей:
- «Моя красавица!»,
- обоймет, как в первый раз.
- Ахнет сердце, заколотится,
- боль отхлынет, как вода.
- Неужели не воротится?
- Неужели никогда?
- Я боюсь взглянуть в лицо ее,
- отстаю на три шага,
- и холодная, свинцовая
- тень ложится на снега.
К. Н. Кравченко. Портрет Вероники Тушновой. 1952 г.
Саломее Нерис
- Мы пришли к ней
- в тихий ее уголок,
- положили цветы у каменных ног,
- у бедных, маленьких, каменных ног,
- для которых нет на земле дорог.
- А она – я же знаю, —
- как я, как все,
- любила босой бежать по росе,
- любила ничком на траве лежать,
- в ладонях лучи любила держать.
- Я знаю все, что любила она,
- я все люблю, что любила она,
- но плита под ногами ее холодна
- и в каменном садике тишина.
- Саломея, сестра, лесной соловей,
- сколько ты не допела
- весной своей,
- сколько не досказало
- сердце твое
- в земное короткое бытие.
- Это я по дорогам твоим хожу,
- это я цветы тебе приношу,
- добрым ветром отчизны твоей дышу,
- «Помоги, помоги мне!» —
- тебя прошу.
- Чтобы видеть —
- дай мне глаза твои.
- Чтобы слышать —
- дай мне уши твои.
- Чтобы к сердцу народа путь найти —
- одари меня силой
- твоей любви.
- Никогда еще так не мечталось мне
- все узнать, угадать,
- суметь и посметь
- хоть единую песню твою допеть.
- …Очень счастлива я
- на твоей земле.
Из Саломеи Нерис
(с литовского)
Во мне желаний больше нет
- Во мне желаний больше нет,
- Нет больше боли, страха, страсти.
- Исчез тепла, отрады свет,
- Живые краски на лице погасли.
- Тиха… Я так тиха,
- Как те поля,
- Где черный мор прошел с косою,
- Я так тиха,
- Как та сосна,
- Которую сожгло грозою.
- Тиха.
- И сердца своего уже не слышу я.
- Быть может, и оно пропало,
- Сгорело, может, горсткой пепла стало
- От этих страстных мук, от этого огня.
- Крылами черными,
- С улыбкой, грусти полною,
- Как будто бы надгробие безмолвное,
- Печальный ангел осенил меня.
- До бед моих кому какое дело.
- Земля мне мачеха – не мать!
- Дотла мечта моя сгорела,
- А счастье далеко, как небо. Не достать.
По ломкому льду
- С апрелем земля повенчалась
- (А я за кого пойду?),
- Бегу я на свадьбу отчаясь
- По ломкому льду.
- Венок из фиалки душистой
- Спешит она свить.
- Долго ль земле пречистой
- Бесплодною быть?
- Без солнца прожить не могу я,
- Пристанища не найду,
- Дорогой погибших бегу я
- По ломкому льду.
- А не добегу – корите
- Бессильем моим.
- Ведь счастье хотела добыть я
- Себе и другим.
Сирень
- Еще не была я —
- Сирень зацветала,
- Когда я исчезну,
- Опять зацветет.
- И цвет ее вешний,
- От солнца завялый,
- На сердце пригоршней
- Земли упадет…
Литве
- Я разные видала
- края и города.
- С какими-то бывала
- я дружбою горда.
- Иные были суше
- и сдержанней подчас…
- У них ведь тоже души
- такие ж, как у нас.
- Встречалась, изумлялась
- и – не скрываю я, —
- как девочка, влюблялась
- в прекрасные края.
- Потом я старше стала
- и строже на слова,
- и сердце раскрывала,
- подумавши сперва,
- и замолчала вовсе,
- и, годы обвиня,
- подумала, что осень
- настала для меня,
- что сердце охладело
- и дар любви иссяк…
- Послушай, в чем же дело?
- Послушай, как же так?
- Ведь многое красивей,
- Заманчивей, щедрей
- твоих одетых в иней,
- пустых твоих полей,
- твоих лесов неслышных,
- твоих прибрежных ив…
- Застенчиво глядишь ты,
- ресницы опустив.
- Зачем же так мне помнится,
- такой зовет тоской
- твой тихий облик, скромница,
- с улыбкой колдовской?
- Я нежностью безмерною,
- как светом, налита.
- Ты знаешь, я, наверное,
- люблю тебя, Литва.
С двоюродной сестрой И. В. Постниковой.
Утро
- Снег не хлопьями падал —
- комками
- драгоценно и смутно блестел.
- Снег над нами летел,
- над веками,
- снег из вечности в вечность
- летел…
- А река была черной и быстрой
- с чешуею на гибкой спине,
- и костра одинокая искра
- красным глазом
- мерещилась мне…
- Напрямик, без дорог, без указки,
- сердца гром утишая в груди,
- мы прошли по владениям сказки,
- и остались они
- позади.
- Утро было безжалостно-трезвым
- ветер низкие гнал облака,
- город был ледяным и железным,
- снег был снегом,
- рекою река.
В аэропорту
- В холодном, неуютном зале
- в пустынном аэропорту
- слежу тяжелыми глазами,
- как снег танцует на ветру.
- Как на стекло лепя заплатки,
- швыряет пригоршни пера,
- как на посадочной площадке
- раскидывает веера.
- На положении беглянки
- я изнываю здесь с утра.
- Сперва в медпункте валерьянки
- мне щедро выдала сестра.
- Затем в безлюдном ресторане,
- серьгами бедными блеща,
- официантка принесла мне
- тарелку жирного борща.
- Из парикмахерской вразвалку
- прошел молоденький пилот…
- Ему меня ничуть не жалко,
- но это он меня спасет.
- В часы обыденной работы,
- февральский выполняя план,
- меня на крыльях пронесет он
- сквозь мертвый белый океан.
- Друзья мои, чужие люди,
- благодарю за доброту.
- …Сейчас вздохну я полной грудью
- и вновь свободу обрету.
- Как хорошо, что все известно,
- что ждать не надобно вестей.
- Благословляю век прогресса
- и сверхвысоких скоростей.
- Людской благословляю разум,
- плоды великого труда
- за то, что можно
- так вот, разом,
- без слов, без взгляда,
- навсегда!
«Все кончается на свете…»
Десанке Максимович
- Все кончается на свете…
- Где-то мчится поезд твой
- и в окно влетает ветер,
- теплый ветер
- полевой.
- За окном – столбов мельканье,
- полустанки и мосты.
- Осыпаются в стакане
- подмосковные цветы.
- Вероятно, дремлешь ты.
- Звезды тихие повисли,
- льется сумеречный дым,
- и уже другие дали,
- и уже другие люди,
- и уже другие мысли
- завладели сном твоим.
- Пусть тебе спокойно спится!
- Так и надо.
- Так и надо.
- Но не стану я таиться —
- я ревную и грущу,
- я с тобою на границе
- расставаться не хочу,
- я твое родное сердце
- от себя не отпущу.
- Я сказать могла бы много:
- что у нас одна дорога,
- что у нас одни мечты,
- что в одно с тобою верим,
- что одною меркой мерим
- счастье наше —
- я и ты…
- Но к словам предубежденье
- у меня живет в крови.
- Даже в грустный час прощанья
- я смогла сберечь молчанье,
- до последнего мгновенья
- я не выдала любви.
- До чего же сердце наше
- с расстояньями в разладе.
- Счастье, полное печали,
- мне покоя не дает…
- За горами, за лесами
- есть какой-то дом в Белграде —
- там сестра моя
- живет.
Из Десанки Максимович
(с сербскохорватского)
С югославской поэтессой Десанкой Максимович.
Мы не виноваты
- Южный ветер теплым своим крылом
- поля ласкал, пролетая,
- в этот лучший из дней, что с тобой вдвоем,
- с тобой вдвоем провела я.
- Мы хотели сперва побродить часок,
- но бродили целый день напролет,
- пока не погас закат…
- Это ветер тот,
- южный ветер тот
- во всем виноват.
- Каждая капля, как поцелуй,
- звучала, с ветки слетая.
- На плотине смеялась сотнями струй
- водопада волна крутая.
- И только однажды подумала я,
- что такая наша прогулка – грех,
- и любимого вспомнила взгляд.
- Это смех,
- вод весенних смех
- во всем виноват.
- Молчаливый подснежник в кустах притих,
- но все же, ища прилежно,
- для милой своей отыскал ты их —
- пять стебелечков нежных.
- И когда загрустили, прощаясь, мы,
- подарил ты мне собранный для меня
- ранний букетик свой.
- Это прелесть дня,
- весеннего дня, —
- вот что всему виной.
Песня о покинутом ребенке
- Сына бросила на дороге.
- Иссохшую грудь напрасно
- ручонки его искали
- и теребили властно.
- Этот ротик открытый,
- что от крика синеет,
- тонкие эти ножки,
- что ходить еще не умеют,
- и сердце, что уже любит,
- оставила я на дороге.
- Дождалась, пока опустеют
- скамьи все и дорожки,
- и на мерзлый дерн положила
- новорожденного сына.
- В драной моей жакетке,
- без пеленок и без одежки,
- он в сумрак холодный брошен,
- как в воду слепой кутенок.
- Добрая женщина! Первая
- проходящая мимо,
- возьми моего ребенка!
- Все улыбки его я дарю тебе,
- самые милые, первые годы сына.
- Я дарю тебе сладкие
- часы у детской кроватки
- и первых шагов его ликованье…
- Для тебя своею рукою
- я отламываю от сердца
- все надежды, все упованья.
- Добрая женщина! Слушай,
- возьми моего сына!
- Прижавшись к забору,
- как нищие жмутся робко,
- когда-нибудь издалека,
- на дитя свое взгляд я кину.
- Погляжу, как идет он из школы,
- как машет тебе рукою.
- Прижавшись к забору,
- как нищие жмутся робко,
- полными слез глазами
- буду глядеть виновато,
- как твой мальчик шагает тропкой —
- единственное, что в жизни
- звала я своим когда-то.
Воспоминание о родине
- Каждая пядь земли знакома мне в этом крае,
- запахи поля знакомы и запахи леса.
- Как там небо в течение дня изменяется, знаю,
- какие там беды и радости – мне известно.
- Знаю, откуда стаи тянутся к югу,
- когда куропатки в горах садятся на яйца,
- знаю заранее – в первую зимнюю вьюгу —
- на каком из холмов самый первый сугроб появится.
- Знаю, откуда туча с градом нагрянет,
- с какой стороны небо весной яснеет,
- и долго ли буковый листик, когда завянет,
- падая с ветки на землю, в воздухе реет.
- Знаю жизнь всех тропинок, камней, деревьев,
- знаю, когда серпы или косы точат,
- знаю, чем в доме, отстроенном только что, двери
- васильком или вишней крестьянин украсить хочет.
- Знаю, что говорит он, когда за налогом приходит
- сборщик из города, штрафом ему угрожая,
- какие песни девчата, с поля идя, заводят,
- как старики горюют в годы неурожая.
«Так было, так будет…»
- Так было, так будет
- в любом испытанье:
- кончаются силы,
- в глазах потемнело,
- уже исступленье,
- смятенье,
- метанье,
- свинцового тяжестью
- смятое тело.
- Уже задыхается сердце слепое,
- колотится бешено и бестолково
- и вырваться хочет
- ценою любою,
- и нету опасней
- мгновенья такого.
- Бороться так трудно,
- а сдаться так просто,
- упасть и молчать,
- без движения лежа…
- Они ж не бездонны —
- запасы упорства…
- Но дальше-то,
- дальше-то,
- дальше-то что же?
- Как долго мои испытания длятся,
- уже непосильно борение это…
- Но если мне сдаться,
- так с жизнью расстаться,
- и рада бы выбрать,
- да выбора нету!
- Считаю не на километры – на метры,
- считаю уже не на дни – на минуты…
- И вдруг полегчало!
- Сперва неприметно.
- Но сразу в глазах посветлело
- как будто!
- Уже не похожее на трепыханье
- упругое чувствую
- сердцебиенье…
- И, значит, спасенье —
- второе дыханье.
- Второе дыханье.
- Второе рожденье!
«Жизнь твою читаю…»
- Жизнь твою читаю,
- перечитываю,
- все твои печали
- пересчитываю,
- все твои счастливые улыбки,
- все ошибки,
- всех измен улики…
- За тобой,
- не жалуясь, не сетуя,
- всюду следую
- по белу свету я,
- по небесным и земным
- маршрутам,
- по годам твоим
- и по минутам…
- Ничего я о тебе не знаю!
- Разве лес —
- прогалина лесная?
- Разве море —
- только ширь морская?
- Разве сердце —
- только жизнь людская?
«Всегда так было…»
- Всегда так было
- и всегда так будет:
- ты забываешь обо мне порой,
- твой скучный взгляд
- порой мне сердце студит…
- Но у тебя ведь нет такой второй!
- Несвойственна любви красноречивость,
- боюсь я слов красивых как огня.
- Я от тебя молчанью научилась,
- и ты к терпенью
- приучил меня.
- Нет, не к тому, что родственно бессилью,
- что вызвано покорностью судьбе,
- нет, не к тому, что сломанные крылья
- даруют в утешение тебе.
- Ты научил меня терпенью поля,
- когда земля суха и горяча,
- терпенью трав, томящихся в неволе
- до первого весеннего луча,
- ты научил меня терпенью птицы,
- готовящейся в дальний перелет,
- терпенью всех, кто знает,
- что случится,
- и молча неминуемого ждет.
«Счастливо и необъяснимо…»
- Счастливо и необъяснимо
- происходящее со мной:
- не радость, нет – я не любима —
- и не весна тому виной.
- Мир непригляден, бесприютен,
- побеги спят,
- и корни спят,
- а я не сплю, и день мой труден,
- и взгляд мне горести слепят.
- Я говорю с тобой стихами,
- остановиться не могу.
- Они как слезы, как дыханье,
- и, значит, я ни в чем не лгу…
- Все, что стихами, – только правда,
- стихи как ветер, как прибой,
- стихи – высокая награда
- за все, что отнято тобой!
Я желаю тебе добра
- Улыбаюсь, а сердце плачет
- в одинокие вечера.
- Я люблю тебя.
- Это значит —
- я желаю тебе добра.
- Это значит, моя отрада,
- слов не надо,
- и встреч не надо,
- и не надо моей печали,
- и не надо твоей тревоги,
- и не надо, чтобы в дороге
- мы рассветы с тобой встречали.
- Вот и старость вдали маячит,
- и о многом забыть пора…
- Я люблю тебя.
- Это значит —
- я желаю тебе добра.
- Значит, как мне тебя покинуть,
- как мне память из сердца вынуть,
- как не греть твоих рук озябших,
- непосильную ношу взявших?
- Кто же скажет, моя отрада,
- что нам надо,
- а что не надо,
- посоветует, как же быть?
- Нам никто об этом не скажет,
- и никто пути не укажет,
- и никто узла не развяжет…
- Кто сказал, что легко любить?
«А знаешь, все еще будет…»
- А знаешь, все еще будет!
- Южный ветер еще подует,
- и весну еще наколдует,
- и память перелистает,
- и встретиться нас заставит,
- и еще меня на рассвете
- губы твои разбудят.
- Понимаешь, все еще будет!
- В сто концов убегают рельсы,
- самолеты уходят в рейсы,
- корабли снимаются с якоря…
- Если б помнили это люди,
- чаще думали бы о чуде,
- реже бы люди плакали.
- Счастье – что оно? Та же птица:
- упустишь и не поймаешь.
- А в клетке ему томиться
- тоже ведь не годится,
- трудно с ним, понимаешь?
- Я его не запру безжалостно,
- крыльев не искалечу.
- Улетаешь?
- Лети, пожалуйста…
- Знаешь, как отпразднуем
- встречу!
«Сколько дней…»
- Сколько дней
- не спалось,
- не елось,
- не плакалось мне,
- не пелось,
- не работалось,
- не гулялось, —
- все в душе своей
- разбиралась.
- Раздала что было хорошего,
- что не нужно —
- на свалку брошено,
- подмела свою душу
- дочиста,
- настоящее одиночество.
- Настежь окна,
- свежо в груди…
- Вот теперь давай
- приходи!
Синяя птица
- Ты на рынке
- мне купил голубку.
- Маленькую,
- худенькую,
- хрупкую,
- рыжевато-палевой окраски
- птицу,
- прилетевшую из сказки.
- Вытащил помятую рублевку,
- чтобы за покупку расплатиться…
- Боже, как давно
- и как далеко
- я разыскивала
- эту птицу.
- Позади, без малого, полсвета,
- скоро жизнь мою оденет иней…
- А она была
- совсем не синяя,
- рыжевато-палевого цвета.
«Я пенять на судьбу не вправе…»
- Я пенять на судьбу не вправе,
- годы милостивы ко мне…
- Если молодость есть вторая —
- лучше первой она вдвойне.
- Откровеннее и мудрее,
- проницательней и щедрей.
- Я горжусь и любуюсь ею —
- этой молодостью моей.
- Та подарком была, не боле,
- та у всех молодых была.
- Эту я по собственной воле,
- силой собственной добыла.
- Я в ее неизменность верю
- оттого, что моя она,
- оттого, что душой своею
- оплатила ее сполна!
«Хмурую землю…»
- Хмурую землю
- стужа сковала,
- небо по солнцу
- затосковало.
- Утром темно,
- и в полдень темно,
- а мне все равно,
- мне все равно!
- А у меня есть любимый, любимый,
- с повадкой орлиной,
- с душой голубиной,
- с усмешкою дерзкой,
- с улыбкою детской,
- на всем белом свете
- один-единый.
- Он мне и воздух,
- он мне и небо,
- все без него бездыханно
- и немо…
- А он ничего про это не знает,
- своими делами и мыслями занят,
- пройдет и не взглянет,
- и не оглянется,
- и мне улыбнуться
- не догадается.
- Лежат между нами
- на веки вечные
- не дальние дали —
- года быстротечные,
- стоит между нами
- не море большое —
- горькое горе,
- сердце чужое.
- Вовеки нам встретиться
- не суждено…
- А мне все равно,
- мне все равно,
- а у меня есть любимый, любимый!
Самолеты
- Запах леса и болота,
- полночь, ветер ледяной…
- Самолеты, самолеты
- пролетают надо мной.
- Пролетают рейсом поздним,
- рассекают звездный плес,
- пригибают ревом грозным,
- ветки тоненьких берез.
- Полустанок в черном поле,
- глаз совиный фонаря…
- Сердце бродит, как слепое,
- в поле без поводыря.
- Обступает темень плотно,
- смутно блещет путь стальной…
- Самолеты, самолеты
- пролетают надо мной.
- Я устала и продрогла,
- но ведь будет, все равно
- будет дальняя дорога,
- будет все, что суждено.
- Будет биться в ровном гуле
- в стекла звездная река,
- и дремать спокойно будет
- на моей твоя рука…
- Можно ль сердцу без полета?
- Я ли этому виной?
- Самолеты, самолеты
- пролетают надо мной.
«Нам двоим посвященная…»
- Нам двоим посвященная,
- очень краткая,
- очень долгая,
- не по-зимнему черная,
- ночь туманная, волглая,
- неспокойная, странная…
- Может, все еще сбудется?
- Мне – лукавить не стану —
- все глаза твои чудятся,
- то молящие, жалкие,
- то веселые, жаркие,
- счастливые,
- изумленные,
- рыжевато-зеленые.
- Переулки безлюдные,
- непробудные улицы…
- Мне – лукавить не буду —
- все слова твои чудятся,
- то несмелые, нежные,
- то тревожные, грешные,
- простые,
- печальные
- слова прощальные.
- Эхо слышу я древнее,
- что в полуночи будится,
- слышу крови биение…
- Может, все-таки сбудется?
- Ну, а если не сбудется,
- разве сгинет, забудется
- тех мгновений течение,
- душ заблудших свечение?
Птицы, листья и снег
- Утром как с цепи сорвался
- ветер,
- небо одел свинцом.
- Наш дуб облетел
- и сам не заметил,
- и, значит, дело с концом!
- По огромной спирали
- все выше, выше
- сухие листья летят,
- летят выше веток
- и выше крыши,
- в облака улететь хотят.
- Ветер вновь их сгребает, швыряет охапки,
- попробуй с ним поборись!
- У голубей застывают лапки,
- стая шумно взлетает с карнизов ввысь.
- Ветер гонит их по косой,
- все выше,
- комкает их, бесшабашно лих,
- им небо навстречу
- холодом дышит
- и роняет белые звезды на них.
- Это осень с зимой
- сошлись в поднебесье,
- там, где вьюги берут разбег,
- там, где в сумерках сизых
- летают вместе
- листья, птицы и снег.
«Морозный лес…»
- Морозный лес.
- В парадном одеянье
- деревья-мумии, деревья-изваянья…
- Я восхищаюсь этой красотой,
- глаз не свожу,
- а сердцем не приемлю.
- Люблю землею пахнущую землю
- и под ногой
- листвы упругий слой.
- Люблю кипенье, вздохи, шелест, шорох,
- величественный гул над головой,
- брусничники на рыжих косогорах,
- кочкарники с каемчатой травой…
- Труд муравьев, и птичьи новоселья,
- и любопытных белок беготню…
- Внезапной грусти,
- шумного веселья
- чередованье
- по сто раз на дню.
- Люблю я все, что плещется, струится,
- рождается, меняется, растет,
- и старится,
- и смерти не боится…
- Не выношу безжизненных красот!
- Когда январским лесом прохожу я
- и он молчит,
- в стоцветных блестках сплошь,
- одно я повторяю, торжествуя:
- «А все-таки ты скоро оживешь!»
«Как счастье внезапное – оттепель эта…»
- Как счастье внезапное – оттепель эта.
- Весны дуновеньем земля обогрета.
- Еще не начало весны, а предвестье,
- и даже еще не предвестье – намек,
- что будет,
- что рядом,
- что срок недалек.
- Нет, эти приметы меня не обманут:
- совсем по-особому
- грустно до слез,
- как самый последний оставшийся мамонт,
- трубит в одиночестве
- электровоз.
- Промчался гудок
- и за далями сгинул,
- и стихло в ночи тарахтенье колес,
- и город
- молчанье, как шапку, надвинул,
- и явственно стало дыханье берез.
- Они, возле окон на цыпочках стоя,
- глядят любопытно…
- Я чувствую их.
- Я слышу, как бьется их сердце простое,
- как соки пульсируют в почках тугих.
- Вот с крыши сосулька обрушилась вниз,
- ударилась вдребезги о карниз,
- хрустальная дробь раскатилась по жести —
- и снова сторожкая долгая тишь…
- Я знаю, я знаю: ты тоже не спишь,
- ты слушаешь тоже,
- мы слушаем вместе.
- Как оттепель – близость внезапная эта.
- Дыханием счастья душа обогрета.
- Еще не начало, а только предвестье,
- и даже еще не предвестье – намек,
- что будет,
- что рядом,
- что срок недалек.
«И живешь-то ты близко…»
- И живешь-то ты близко,
- почти что бок о бок,
- в одной из железобетонных коробок,
- а солнца не видим,
- а ветром не дышим,
- а писем любовных
- друг другу не пишем…
- И как это так получилось нелепо,
- что в наших лесах мы не бродим вдвоем,
- из ладони не пьем,
- ежевику не рвем,
- на горячей поляне среди курослепа
- не делим по-братски ржаного куска,
- не падаем в теплое синее небо,
- хватаясь беспомощно за облака.
- И в зное полуденном,
- в гомоне смутном
- не дремлем усталые в холодке
- и не слышим, как птицы наши
- поют нам
- на понятном обоим нам
- языке…
- Мы солнца не видим
- и ветром не дышим,
- никуда мы не выйдем,
- ничего не услышим,
- лишь звонок телефонный
- от раза до раза
- и всегда наготове
- стандартная фраза
- для приветствия,
- для прощания…
- Да еще напоследок
- мгновенье молчания.
- Минута молчания.
- Вечность молчания,
- полная нежности
- и отчаянья.
- Я люблю их. Всяких.
- Холеных и грязных,
- маленьких и огромных,
- красивых и безобразных.
«Все в доме пасмурно и ветхо…»
- Все в доме пасмурно и ветхо,
- скрипят ступени, мох в пазах…
- А за окном – рассвет
- и ветка
- в аквамариновых слезах.
- А за окном
- кричат вороны,
- и страшно яркая трава,
- и погромыхиванье грома,
- как будто валятся дрова.
- Смотрю в окно,
- от счастья плача,
- и, полусонная еще,
- щекою чувствую горячей
- твое прохладное плечо…
- Но ты в другом, далеком доме
- и даже в городе другом.
- Чужие властные ладони
- лежат на сердце дорогом.
- …А это все – и час рассвета,
- и сад, поющий под дождем, —
- я просто выдумала это,
- чтобы побыть
- с тобой вдвоем.
«Что-то мне недужится…»
- Что-то мне недужится,
- что-то трудно дышится…
- В лугах цветет калужница,
- в реке ветла колышется,
- и птицы, птицы, птицы
- на сто ладов поют,
- и веселятся птицы,
- и гнезда птицы вьют.
- …Что-то неспокойно мне,
- не легко, не просто…
- Стремительные, стройные
- вокруг поселка сосны,
- и тучи, тучи, тучи
- белы, как молоко,
- и уплывают тучи
- далёко-далеко.
- Да и меня никто ведь
- в плену не держит, нет.
- Мне ничего не стоит
- на поезд взять билет
- и в полночь на разъезде
- сойти в глуши лесной,
- чтоб быть с тобою вместе,
- чтоб стать весне весной.
- И это так возможно…
- И это так нельзя…
- Летит гудок тревожно,
- как филин голося,
- и сердце, сердце, сердце
- летит за ним сквозь мглу,
- и горько плачет сердце:
- «Как мало я могу!»
Шишка
- Я в снегу подтаявшем,
- около ствола,
- гладенькую, мокрую
- шишку подняла.
- А теперь в кармане
- я ее ношу,
- выну, полюбуюсь,
- лесом подышу.
- Выну и порадуюсь,
- что тогда, в лесу,
- может быть, последнюю,
- может, предпоследнюю,
- а может быть, просто
- встретила весну.
- Там в снегу лосиные
- глубокие следы,
- как ведерки синие,
- полные воды,
- свежие проталины,
- муравьи у пня, —
- маленькие тайны
- мартовского дня.
«Сияет небо снежными горами…»
- Сияет небо снежными горами,
- громадами округлых ярких туч.
- Здесь тишина торжественна, как в храме,
- здесь в вышине дымится тонкий луч.
- Здесь теплят ели розовые свечи
- и курят благовонную смолу.
- Нам хвоя тихо сыплется на плечи,
- и тропка нас ведет в густую мглу.
- Все необычно этим летом странным:
- и то, что эти ели так прямы,
- и то, что лес мы ощущаем храмом,
- и то, что боги в храме этом мы!
«День был яркий, ветреный…»
- День был яркий, ветреный.
- Шум кипел березовый.
- В рощице серебряной
- цвел татарник розовый.
- Земля была прохладная,
- влажная, упругая,
- тучи плыли по небу
- громоздкие, округлые…
- Быть может, слишком часто я
- зеленым брежу летом,
- но если это счастье,
- то как молчать об этом?
- Если я такими
- богатствами владею —
- зачем же, зачем же
- их спрячу от людей я?
- Ссорятся влюбленные,
- грустят, и невдомек им,
- что есть края зеленые,
- где все бывает легким.
- А редко ли встречаются
- хмурые, усталые,
- вздыхают, огорчаются,
- думают, что старые.
- Ходят в поликлиники,
- вздорят там с врачами…
- А в чащах есть малинники,
- овраги есть с ручьями.
- Там есть трава и синева,
- роса и запах тминный,
- и стоит это целиком,
- с водой, цветами, ветерком,
- какой-нибудь полтинник.
- И каждому, кто забредет
- в лесное это царство,
- от всех невзгод, от всех забот
- отыщется лекарство.
- Помнишь? День был ветреный,
- шум кипел березовый,
- в рощице серебряной
- цвел татарник розовый…
Осень в Крыму
I
- Ранняя нынче
- осень в Крыму,
- смутное море,
- горы в дыму,
- пухлые тучи,
- дождем налиты,
- переползают
- через хребты.
- Рыжий лишайник,
- седая полынь,
- ветки ломает
- жгучий норд-ост,
- только в ущельях —
- тишь да теплынь,
- свищет по-летнему
- глупенький дрозд.
- Впрочем, кто знает, —
- глуп или нет,
- кто разберет,
- что у птиц на уме?
- Может, и нам
- не считать бы примет,
- жить и не думать
- о близкой зиме…
- Ранняя нынче
- осень в Крыму,
- зябкое море,
- дали в дыму…
- Как мне живется
- светло и легко,
- а почему,
- сама не пойму.
II
- Норд-ост осенний с гор летел
- и щеки жег румянцем.
- Шиповник рыжий шелестел,
- алея твердым глянцем.
- И было гнездышко в кусте,
- в колючей чаще ржавой.
- Пять красных ягод
- в том гнезде,
- в сухой листве лежало…
- Могли не верить лишь глупцы,
- что совершится чудо,
- что красноперые птенцы
- проклюнутся оттуда.
- Но мы с тобой не стали ждать
- с надеждой и тревогой,
- взглянули только
- и опять
- пошли своей дорогой.
- Все представляю, как потом
- снега на горы лягут,
- как занесут в гнезде сухом
- пять бездыханных ягод.
III
- За валом вал
- идет на берег,
- бурля зеленым кипятком,
- и каждый
- в смерть свою не верит,
- и каждый
- падает ничком.
- И, растекаясь пеной млечной,
- сбегает медленно
- с камней,
- чтоб снова слиться
- с глубью вечной
- и обрести бессмертье
- в ней.
Тень
- Приглушает птичий гам
- тишина еловая,
- проплывает по снегам
- тень моя лиловая.
- На снегах и в облаках
- синева прозрачная,
- в белых пухлых башлыках
- спят домишки дачные.
- Тень идет сама собой,
- в чащи забирается,
- о штакетник голубой
- пополам ломается…
- Хоть сугробы глубоки —
- просто нет возможности,
- хоть навешаны замки,
- из предосторожности,
- залезает тень плечом
- в окна золоченые,
- тени сроду нипочем
- зоны запрещенные…
- Я шагаю колеей,
- потная, усталая,
- лед бугристый подо мной,
- мешанина талая.
- Ноги бедные мои
- тяжелы немыслимо,
- я от этой колеи
- целиком зависима.
- Поскользнувшись на ходу,
- локоть тру с обидою,
- тени, пляшущей в саду,
- от души завидую!
1953 год. С дочерью.
«Не сули мне…»
- Не сули мне
- золотые горы,
- годы жизни доброй
- не сули.
- Я тебя покину очень скоро
- по закону матери-земли.
- Мне остались считанные весны,
- так уж дай на выбор,
- что хочу:
- елки сизокрылые, да сосны,
- да березку – белую свечу.
- Подари веселую дворняжку,
- хриплых деревенских петухов,
- мокрый ландыш,
- пыльную ромашку,
- смутное движение стихов.
- День дождливый,
- темень ночи долгой,
- всплески, всхлипы, шорохи
- во тьме…
- И сырых поленьев запах волглый
- тоже, тоже дай на память мне.
- Не кори, что пожелала мало,
- не суди, что сердцем я робка.
- Так уж получилось, —
- опоздала…
- Дай мне руку!
- Где твоя рука?
«Шагаю хвойною опушкой…»
- Шагаю хвойною опушкой,
- и улыбаюсь, и пою,
- и жестяной помятой кружкой
- из родничка лесного пью.
- И слушаю, как славка свищет,
- как зяблик ссорится с женой,
- и вижу гриб у корневища
- сквозь папоротник кружевной…
- Но дело-то не в певчих птицах,
- не в роднике и не в грибе, —
- душа должна уединиться,
- чтобы прислушаться к себе.
- И раствориться в блеске этом,
- и слиться с этой синевой,
- и стать самой
- теплом и светом,
- водой,
- и птицей,
- и травой,
- живыми соками напиться,
- земную силу обрести,
- ведь ей века еще трудиться,
- тысячелетия расти.
«Я прощаюсь с тобою…»
- Я прощаюсь с тобою
- у последней черты.
- С настоящей любовью,
- может, встретишься ты.
- Пусть иная, родная,
- та, с которою – рай,
- все равно заклинаю:
- вспоминай! вспоминай!
- Вспоминай меня, если
- хрустнет утренний лед,
- если вдруг в поднебесье
- прогремит самолет,
- если вихрь закурчавит
- душных туч пелену,
- если пес заскучает,
- заскулит на луну,
- если рыжие стаи
- закружит листопад,
- если за полночь ставни
- застучат невпопад,
- если утром белесым
- закричат петухи,
- вспоминай мои слезы,
- губы, руки, стихи…
- Позабыть не старайся,
- прочь из сердца гоня,
- не старайся,
- не майся —
- слишком много меня!
«Мне говорят…»
- Мне говорят:
- нету такой любви.
- Мне говорят:
- как все,
- так и ты живи!
- Больно многого хочешь,
- нету людей таких.
- Зря ты только морочишь
- и себя и других!
- Говорят: зря грустишь,
- зря не ешь и не спишь,
- не глупи!
- Все равно ведь уступишь,
- так уж лучше сейчас
- уступи!
- …А она есть.
- Есть.
- Есть.
- А она – здесь,
- здесь,
- здесь,
- в сердце моем
- теплым живет птенцом,
- в жилах моих
- жгучим течет свинцом.
- Это она – светом в моих глазах.
- Это она – солью в моих слезах,
- зрение, слух мой,
- грозная сила моя,
- солнце мое,
- горы мои, моря!
- От забвенья – защита,
- от лжи и неверья – броня…
- Если ее не будет,
- не будет меня!
- …А мне говорят:
- нету такой любви.
- Мне говорят:
- так и ты живи!
- А я никому души
- не дам потушить.
- А я и живу, как все
- когда-нибудь
- будут жить!
«Пускай лучше ты не впустишь меня…»
- Пускай лучше ты не впустишь меня,
- чем я не открою двери.
- Пускай лучше ты обманешь меня,
- чем я тебе не поверю.
- Пускай лучше я в тебе ошибусь,
- чем ты ошибешься во мне.
- Пускай лучше я на дне окажусь,
- чем ты по моей вине.
- Пока я жива,
- пока ты живой,
- последнего счастья во имя,
- быть солнцем хочу
- над твоей головой,
- землей —
- под ногами твоими.
«Не опасаюсь впасть в сентиментальность…»
- Не опасаюсь впасть в сентиментальность,
- для нас с тобой такой угрозы нет.
- Нас выручает расстояний дальность,
- число разлук, неумолимость лет.
- Нам ничего судьба не обещала,
- но, право, грех ее считать скупой:
- ведь где-то на разъездах и причалах
- мы все-таки встречаемся с тобой.
- И вновь – неисправимые бродяги —
- соль достаем из пыльного мешка,
- и делим хлеб, и воду пьем из фляги
- до первого прощального гудка.
- И небо, небо синее такое,
- какое и не снилось никому,
- течет над нами вечною рекою
- в сплетеньях веток, в облачном дыму.
1955 год.
«А может быть, останусь жить…»
- А может быть, останусь жить?
- Как знать, как знать…
- И буду с радостью дружить?
- Как знать, как знать?
- А может быть, мой черный час
- не так уж плох?
- Еще в запасе счастья часть,
- щепотка крох…
- Еще осталось: ночь, мороз,
- снегов моря
- и безнадежное до слез —
- «Любимая!»
- И этот свет, на краткий миг,
- в твоем лице,
- как будто не лицо, а лик
- в святом венце.
- И в три окна, в сугробах, дом —
- леса кругом,
- когда февраль, как белый зверь,
- скребется в дверь…
- Еще в той лампе фитилек
- тобой зажжен,
- как желтый жалкий мотылек,
- трепещет он…
- Как ночь души моей грозна,
- что делать с ней?
- О, честные твои глаза
- куда честней!
- О, добрые твои глаза
- и, словно плеть,
- слова, когда потом нельзя
- ни спать, ни петь.
- Чуть-чуть бы счастья наскрести,
- чтобы суметь
- себя спасти, тебя спасти,
- не умереть!
«Человек живет совсем немного…»
- Человек живет совсем немного —
- несколько десятков лет и зим,
- каждый шаг отмеривая строго
- сердцем человеческим своим.
- Льются реки, плещут волны света,
- облака похожи на ягнят…
- Травы, шелестящие от ветра,
- полчищами поймы полонят.
- Выбегает из побегов хилых
- сильная блестящая листва,
- плачут и смеются на могилах
- новые живые существа.
- Вспыхивают и сгорают маки.
- Истлевает дочерна трава…
- В мертвых книгах
- крохотные знаки
- собраны в бессмертные слова.
«Терпеливой буду, стойкой…»
- Терпеливой буду, стойкой,
- молодой, назло судьбе!
- Буду жить на свете столько,
- сколько надобно тебе.
- Что тебе всего дороже,
- то и стану я дарить.
- Только ты меня ведь тоже
- должен отблагодарить —
- молодым счастливым взглядом
- в тихом поле, при луне,
- тем, что ты со мною рядом —
- как с собой наедине.
- Правдой сердца, словом песни,
- мне родной и дорогой,
- даже если, даже если
- ты отдашь ее другой.
«Нельзя за любовь – любое…»
- Нельзя за любовь – любое,
- нельзя, чтобы то, что всем.
- За любовь платят любовью
- или не платят совсем.
- Принимают и не смущаются,
- просто благодарят.
- Или (и так случается!)
- спасибо не говорят.
- Горькое… вековечное…
- Не буду судьбу корить.
- Жалею тех, кому нечего
- или некому
- подарить.
«Знаю я бессильное мученье…»
- Знаю я бессильное мученье
- над пустой тетрадкою в тиши,
- знаю мысли ясное свеченье,
- звучную наполненность души.
- Знаю также быта неполадки,
- повседневной жизни маету,
- я хожу в продмаги и палатки,
- суп варю, стираю, пол мету…
- Все-таки живется высоко мне.
- Очень я тебя благодарю,
- что не в тягость мне земные корни,
- что как праздник
- праздную зарю,
- что утрами с пеньем флейты льется
- в жбан водопроводная вода,
- рыжий веник светится как солнце,
- рдеют в печке чудо-города…
- Длится волшебство не иссякая,
- повинуются мне
- ветер, дым,
- пламя, снег и даже сны,
- пока я
- заклинаю именем твоим.
«За водой мерцает серебристо…»
- За водой мерцает серебристо
- поле в редком и сухом снегу.
- Спит, чернея, маленькая пристань,
- ни живой души на берегу.
- Пересвистываясь с ветром шалым,
- гнется, гнется мерзлая куга…
- Белым занимается пожаром
- первая осенняя пурга.
- Засыпает снег луга и нивы,
- мелкий, как толченая слюда.
- По каналу движется лениво
- плотная, тяжелая вода…
- Снег летит спокойный, гуще, чаще,
- он летит уже из крупных сит,
- он уже пушистый, настоящий,
- он уже не падает – висит…
- Вдоль столбов высоковольтной сети
- я иду, одета в белый мех,
- самая любимая на свете,
- самая красивая на свете,
- самая счастливая из всех!
Звезда
- Было, было – ночи зимние,
- черных сосен купола…
- Невообразимо-синяя,
- надо всем звезда плыла.
- На путях преград не ведая,
- навсегда себе верна,
- над обидами, над бедами,
- над судьбой плыла она.
- Над холмами, над пригорками,
- над гудроном в корке льда,
- над бессонницами горькими,
- над усталостью труда,
- опушенная сиянием,
- в ледяной пустынной мгле,
- добрым предзнаменованием
- утешая душу мне.
- Не сбылись ее пророчества,
- но прекрасней, чем тогда,
- над последним одиночеством
- синяя плывет звезда.
Полдень
- Я сама себе кажусь девчонкой,
- ни о чем не думая, живу.
- Хлеб макаю
- в банку со сгущенкой,
- воду пью – и навзничь, на траву.
- И лежу.
- И отплываю в небо.
- В небе тучек перистых косяк.
- Их березы ловят, ловят в невод,
- а они не ловятся никак.
- Ускользают, уплывают тучки.
- Пахнет сеном.
- Около виска
- серебрится пряжею паучьей
- два колючих, сизых колоска.
- Иногда уже привычный рокот,
- грохот, рев на части воздух рвет.
- Колесницею Ильи-пророка
- небо прорезает самолет.
- Косокрылый ТУ летит к столице.
- Встряхнута земля, оглушена.
- Но минута-две – и устоится
- взбаламученная тишина.
- Только слаще станет и бездонней,
- только синь синей над головой…
- И опять, опять твои ладони,
- сны, заполоненные тобой.
«Над скалистой серой кручей…»
- Над скалистой серой кручей
- плавал сокол величаво,
- в чаще ржавой и колючей
- что-то сонно верещало.
- Под румяною рябиной
- ты не звал меня любимой,
- целовал, в глаза не глядя,
- прядей спутанных не гладя.
- Но сказать тебе по чести,
- я ничуть не огорчалась, —
- так легко нам было вместе,
- так волшебно тень качалась,
- так светло скользили блики,
- так вода в камнях сверкала…
- Уж такой ли грех великий,
- чтобы нам такая кара?
- День беспечный, быстротечный…
- Так ли мы виновны были,
- чтоб друг к другу нас навечно
- за него приговорили?
В Таллине.
«Просторный лес листвой перемело…»
- Просторный лес листвой перемело,
- на наших лицах – отсвет бледной бронзы.
- Струит костер стеклянное тепло,
- раскачивает голые березы.
- Ни зяблика, ни славки, ни грача,
- беззвучен лес, метелям обреченный.
- Лесной костер грызет сушняк, урча,
- и ластится, как хищник прирученный.
- Припал к земле, к траве сухой прилег,
- ползет, хитрит… лизнуть нам руки тщится…
- Еще одно мгновенье – и прыжок!
- И вырвется на волю, и помчится…
- Украдено от вечного огня,
- ликует пламя, жарко и багрово…
- Невесело ты смотришь на меня,
- и я не говорю тебе ни слова.
- Как много раз ты от меня бежал.
- Как много раз я от тебя бежала.
- …На сотни верст гудит лесной пожар.
- Не поздно ли спасаться от пожара?
«Ты ножик вынул не спеша…»
- Ты ножик вынул не спеша,
- гордясь своим искусством,
- и с маху сталь в кору вошла
- с тугим и сочным хрустом.
- Береза белая была,
- как тоненькое пламя.
- Я сок березовый пила,
- к стволу припав губами.
- Еще несладкий ранний сок
- из треугольной раны тек
- капельками светлыми,
- частыми, несметными…
- По каплям жизнь ее текла,
- лесная кровь сочилась…
- Но чем помочь я ей могла
- в беде, что приключилась?
- Лишь помня о судьбе своей,
- своей полна печали,
- я чувствовала вместе с ней
- мертвящий холод стали.
«Все равно ведь, поздно или рано…»
- Все равно ведь, поздно или рано, —
- чем позднее, тем нужней вдвойне, —
- ты отправишь мне радиограмму
- на известной нам двоим волне.
- Все равно ведь, поздно или рано,
- времени не тратя на ответ,
- в очередь к билетной кассе встану
- и кассирша выдаст мне билет.
- Все равно – на море или суше,
- пусть еще не знаем – где, когда,
- все равно – «спасите наши души!»
- песни, самолеты, поезда!
Дагестанская ночь
- Желто-тусклые фары,
- рек невидимых гул,
- в черной бездне —
- янтарный,
- словно соты,
- аул…
- В чьем-то доме ночевка,
- тишина… темнота…
- Монотонно, как пчелка,
- песню тянет вода.
- Ядра завязей плотных
- холодны и тверды:
- гордость сердца чьего-то,
- чьей-то жизни труды…
- Сонно листьями плещет
- сад, незримый в тиши,
- но не лечит, не лечит
- горный ветер души,
- только хуже тревожит,
- память мне бередя…
- Нет, не будет…
- Не может
- счастья быть без тебя.
- Поздно, поздно,
- ах, поздно!
- Все равно не помочь.
- Раскаленные звезды…
- Дагестанская ночь.
«Пусть друзья простят меня за то, что…»
- Пусть друзья простят меня за то, что
- повидаться с ними не спешу.
- Пусть друзья не попрекают почту —
- это я им писем не пишу.
- Пусть не сетуют, что рвутся нити, —
- я их не по доброй воле рву.
- Милые, хорошие, поймите:
- я в другой галактике живу!
«Спор был бесплодным…»
- Спор был бесплодным,
- безысходным…
- Потом я вышла на крыльцо
- умыть безмолвием холодным
- разгоряченное лицо.
- Глаза опухшие горели,
- отяжелела голова,
- и жгли мне сердце, а не грели
- твои запретные слова.
- Все было тихо и студено,
- мерцала инея слюда,
- на мир глядела удивленно
- большая синяя звезда.
- Березы стыли в свете млечном,
- как дым клубясь над головой,
- и на руке моей
- колечко
- светилось смутной синевой.
- Ни шороха не раздавалось,
- глухая тишь была в дому…
- А я сквозь слезы улыбалась,
- сама не зная почему.
- Светало небо, голубело,
- дышало, на землю сойдя…
- А сердце плакало и пело…
- И пело…
- Бог ему судья!
«Бывало все: и счастье, и печали…»
- Бывало все: и счастье, и печали,
- и разговоры длинные вдвоем.
- Но мы о самом главном промолчали,
- а может, и не думали о нем.
- Нас разделило смутных дней теченье —
- сперва ручей, потом, глядишь, река…
- Но долго оставалось ощущенье:
- не навсегда, ненадолго, пока…
- Давно исчез, уплыл далекий берег,
- и нет тебя, и свет в душе погас,
- и только я одна еще не верю,
- что жизнь навечно разлучила нас.
«Я поняла…»
- Я поняла, —
- ты не хотел мне зла,
- ты даже был
- предельно честен где-то,
- ты просто оказался из числа
- людей, не выходящих из бюджета.
- Не обижайся,
- я ведь не в укор,
- ты и такой
- мне бесконечно дорог.
- Хорош ты, нет ли —
- это сущий вздор.
- Любить так уж любить —
- без оговорок.
- Я стала невеселая…
- Прости!
- Пускай тебя раскаянье не гложет.
- Сама себя попробую спасти,
- Никто другой
- спасти меня не может.
- Забудь меня.
- Из памяти сотри.
- Была – и нет, и крест поставь
- на этом!
- А раны заживают изнутри.
- А я еще уеду к морю летом.
- Я буду слушать, как идет волна,
- как в грохот шум ее перерастает,
- как, отступая, шелестит она,
- как будто книгу вечности
- листает.
- Не помни лихом.
- Не сочти виной,
- что я когда-то в жизнь твою вторгалась,
- и не печалься —
- все мое – со мной.
- И не сочувствуй —
- я не торговалась!
В. М. Тушнова, С. С. Смирнов и А. Н. Максимова.
«Лес был темный, северный…»
- Лес был темный, северный,
- с вереском лиловым,
- свет скользил рассеянный
- по стволам еловым,
- а в часы погожие
- сквозь кусты мелькало
- озеро, похожее
- на синее лекало.
- И в косынке беленькой,
- в сарафане пестром,
- шла к тебе я берегом,
- по камушкам острым.
- И с тобой сидела я
- на стволе ольховом,
- ночь дымилась белая
- сумраком пуховым.
- Сети я сушила
- за избой на кольях,
- картошку крошила
- в чугун на угольях.
- До восхода в сенцах
- не спала, молчала,
- слушала, как сердце
- любимое стучало.
«Там далёко…»
- Там далёко,
- за холмами синими,
- за угрюмой северной рекой,
- ты зачем зовешь меня по имени?
- Ты откуда взялся?
- Кто такой?
- Голос твой блуждает темной чащей,
- очень тихий,
- слышный мне одной,
- трогая покорностью щемящей,
- ужасая близостью родной.
- И душа,
- как будто конь стреноженный,
- замерла, споткнувшись на бегу,
- вслушиваясь жадно и встревоженно
- в тишину на дальнем берегу.
«Письма я тебе писала…»
- Письма я тебе писала
- на березовой коре,
- в реку быструю бросала
- эти письма на заре.
- Речка лесом колесила,
- подмывала берега…
- Как я реченьку просила,
- чтобы письма берегла.
- Я бросала, не считая,
- в воду весточки свои,
- чтобы звезды их читали,
- чтобы рыбы их читали,
- чтоб над ними причитали
- сладким плачем
- соловьи,
- и слезами обливалась,
- и росою умывалась,
- и тропинкой подымалась
- в тихий домик на горе.
- – Где бродила-пропадала?
- – На реке белье стирала.
- – Принесла воды? Достала?
- – Ну а как же – два ведра!
- – Что печальна?
- – Так, устала.
- – Что бледна?
- – Крута гора.
Голубка
- Она хрупка была и горяча
- и вырывалась, крыльями плеща.
- А у меня стучало сердце глухо,
- и я ему внимала не дыша,
- и мне казалось – это не голубка
- на волю рвется, а моя душа.
- Разжав ладонь, я выпустила птицу
- в осеннем парке, полном тишины,
- и отперла душе своей темницу:
- – Лети на все четыре стороны!
- Еще не веря в то, что совершилось,
- растерянная, робкая еще,
- она взлетела к небу,
- покружилась
- и опустилась на твое плечо.
«Будет, будет, будет дом…»
- Будет, будет, будет дом,
- не останемся без крова.
- Будет дом моим трудом
- возведен, дыханьем, кровью,
- мужеством и теплотой,
- преданностью и смиреньем…
- Будет, будет – мой и твой,
- в соснах, в зарослях сирени,
- возле родника, в логу,
- на прибрежном косогоре,
- дом в тайге и дом на взморье,
- дом в барханах, дом в снегу…
- Не навеки – на два дня
- будет дом всегда и всюду,
- если буду я, а я
- буду,
- буду,
- буду,
- буду!
На выступлении. С чтецами П. Ярославцевым и Н. Эфросом.
«Я люблю выдумывать страшное…»
- Я люблю выдумывать страшное,
- боль вчерашнюю бережу,
- как дикарка,
- от счастья нашего
- силы темные
- отвожу.
- Не боюсь недоброго глаза,
- а боюсь недоброго слова,
- пуще слова – недоброго дела…
- Как бояться мне надоело!
- Хоть однажды бы крикнуть мне,
- как я счастлива на земле.
- Хоть однажды бы не таиться,
- похвалиться,
- да вот беда —
- сердце, сердце мое
- как птица,
- уводящая от гнезда.
На море
- Я шла сюда с душою темной,
- лишенной мужества и сил,
- но ветер шумный и огромный
- меня схватил и ослепил.
- Валы грозили и гремели
- и наступали на меня,
- и скользко вспыхивали мели
- в шипенье красного огня.
- К закату несся парус медный,
- надменно выгнут и упрям,
- и я припомнила, что дед мой
- всю жизнь скитался по морям…
- И я подумала о сыне,
- как он, от всех морей вдали,
- упорно, с крыльями косыми
- выстругивает корабли.
- Швыряя водорослей плети,
- вскипали пенные горбы,
- и в душу мне ворвался ветер
- неуспокоенной судьбы.
- И так смеялся, так гремел он,
- закатным пламенем обвит,
- что я припомнить не посмела
- вчерашних маленьких обид!
«Поблескивает полотно…»
- Поблескивает полотно
- прогретой сталью рельс…
- Давным-давно,
- давным-давно
- мы шли сквозь этот лес.
- Он от дождя тогда намок,
- но, ветерком гоним,
- пыльцы мерцающий дымок
- уже всплывал над ним.
- День был янтарно золотист,
- и птичий свист
- в ушах звенел,
- и первый стебель зеленел,
- буравя прошлогодний лист.
- Шел по верхам тяжелый гуд,
- и нарастал,
- и гас…
- …А ландыши-то отцветут
- без нас на этот раз!
- Без нас, без нас
- завяжут плод
- черемуха и терн,
- и земляника отойдет,
- и пожелтеет дерн.
- Не буду я считать недель,
- не стану ждать вестей…
- А та раскидистая ель
- все ждет к себе гостей.
- Все ждет, все ждет
- под хвойный свод…
- Не позабудь примет:
- за балкой – первый поворот,
- четвертый километр.
Вертушинка
- Хороша, говоришь, красива?
- Что ж клянешь ты ее с тоской?
- Не кори, а скажи спасибо
- быстрине ее колдовской.
- И в погоду, и в непогоду
- над речонкою склонена,
- пьет осинка живую воду,
- через то и жива она.
- Вертушинке ли не струиться?
- Нет иных у нее примет…
- Если речка угомонится,
- значит, речки на свете нет.
- То мелеет, то прибывает, —
- любо-дорого поглядеть…
- Реки старыми не бывают,
- им не надобно молодеть.
- Не страшись ее круговерти,
- не беги от воды хмельной,
- успокоится после смерти,
- нету вечных рек под луной!
Погода плохая
- Как тугие жгуты кудели
- в проводах повисают тучи…
- Дождик сыплется не скудея,
- неразборчивый и колючий.
- То он сыплется, то он сеется,
- то по стеклам забарабанит…
- За работу берусь – не клеится,
- подремать бы чуть-чуть,
- так сна нет.
- Вспоминаются все заботы,
- все обиды и все печали:
- вот неласков ты нынче что-то,
- ты внимательней был вначале.
- Быть со мной тебе неприятно,
- разлюбил ты меня, похоже…
- Впрочем, что же, вполне понятно,
- есть красивее
- и моложе…
- Что мне делать теперь – не знаю!
- Вот и дождик заладил назло.
- Дребедень его жестяная
- за пять суток в ушах навязла.
- Одиночество неизбежно…
- Но не знал ты о том, не ведал,
- постучался влюбленный, нежный,
- и конца мне придумать не дал!
Бессонница
- Ночи… ночи… пустынные, синие…
- Мыслей вспененная река.
- А слова – до того бессильные,
- что за горло берет тоска.
- Обжигает подушка душная,
- и вступает рассвет в права,
- и тяжелая, непослушная,
- в дрему клонится голова.
- И когда уж глаза слипаются,
- где-то около четырех,
- воробьи в саду просыпаются,
- рассыпаются как горох…
- Скачут, мечутся, ошалелые,
- жизнерадостно вереща.
- Пробивается солнце белое
- из-за облачного плаща.
- Зашуршали дворники метлами,
- и, прохладой цветы поя,
- шланг над брызгами искрометными
- извивается как змея.
- Не заснуть, как я и предвидела…
- Все слышней за окном шаги.
- Ночь сегодня меня обидела.
- Утро доброе, помоги!
С поэтом Я. Акимом.
«Зачем судьбу который раз пытаешь…»
- Зачем судьбу который раз пытаешь?
- Любовь, как ветку, гнешь да гнешь в дугу?
- Ты без нее счастливее не станешь,
- а я прожить на свете не смогу.
- Да, все идет неладно,
- криво, косо,
- да, время нам
- к закату, под уклон…
- А ветке что?
- Она цветет без спроса,
- и никакой закон ей
- не закон!
- За то ты так ее и ненавидишь,
- ты хочешь, чтобы все —
- как надо быть,
- ты в ней противоречье смыслу видишь
- и все-таки жалеешь загубить.
- Брось, не жалей,
- сгибай и перекручивай,
- мол, все равно когда-нибудь зима…
- Ты только оправданий не вымучивай,
- я для тебя их подыщу сама.
- Сломай – и все!
- И крест поставь на этом,
- а лучше кол осиновый забей.
- Уж вот когда она
- зеленым ветром
- пойдет хозяйничать
- в душе твоей!
Удельная. 1957 год.
«И вот ты купе закрываешь…»
- И вот ты купе закрываешь,
- включаешь ночник голубой…
- Ты знаешь,
- ты только скрываешь,
- что еду я вместе с тобой.
- То колкий, то мягкий не в меру,
- то слишком веселый подчас,
- ты прячешь меня неумело
- от пристальных горестных глаз.
- Названья полуночных станций
- дежурные сонно твердят…
- О если бы выйти, остаться,
- пропасть, воротиться назад…
- Но вместе, да, вместе мы выйдем
- на утренний влажный перрон,
- и бледное небо увидим
- с оравой орущих ворон,
- дорогой, подернутой дымкой,
- мы в хвойные дали пойдем,
- и стану я жить невидимкой
- в неласковом доме твоем,
- и будут недели молчанья
- медлительны и горьки,
- и буду я плакать ночами
- на бревнышке возле реки.
«Нам не позволено любить…»
- Нам не позволено любить.
- Все, что с тобою связано,
- мне строго-настрого забыть
- судьбой моей приказано.
- Но помню я всему назло
- любви часы беспечные,
- и встречи памятной число —
- мое. На веки вечные!
- И низко стелющийся дым
- с мерцающими искрами,
- и поле с деревом седым
- под облаками низкими…
- Вагон, летящий в темноту,
- покачиванье мерное…
- И гаснут искры на лету, —
- ты помнишь их, наверное?
- Так каждый миг, и час, и год
- мои. На веки вечные,
- пока наш поезд не придет
- на станцию конечную!
Дорогая Вероника Михайловна!
От всего сердца поздравляю Вас, замечательную поэтессу, стихи которой давно притягивают и волнуют меня своей оригинальностью, человечностью, красотой и теплом, с Вашим славным юбилеем. Я рад, что в Вашем творчестве сильно прозвучала также тема нашей Литвы.
С чувством радости я всегда вспоминаю наши встречи в Москве, в Вильнюсе и Каунасе и мечтаю о новых встречах и дружеских беседах.
Желаю Вам, дорогая Вероника Михайловна, много здоровья, счастья, негаснущего вдохновенья для новых прекрасных книг!
Ваш Антанас ВенцловаВильнюс 10.4.1965
Снова Литве!
- Я была с тобою рядом,
- может, слишком мало,
- но ведь я тебя не взглядом —
- сердцем увидала.
- Я была такой богатой,
- столько я имела:
- темный, плотный, кисловатый
- хлеб литовский ела.
- Сладкий сок литовских вишен,
- солнца хмель пила я,
- под гостеприимной крышей
- сладким сном спала я.
- Я летала, словно птица,
- лаской обогрета,
- я заглядывала в лица,
- полные привета, —
- все хотела убедиться,
- что не снится это.
- Как меня ты одарила
- прелестью земною,
- сколько счастья разделила,
- радуясь со мною.
- И в недобрый час печали
- не была одна я,
- ты стояла за плечами,
- как сестра родная.
- С глаз моих обиды слезы
- вытерла не ты ли?
- Не твои ль снега и звезды
- мне в пути светили?
- Первый луч на черепицах,
- первый ветер с юга…
- Так возможно ль разлучиться,
- позабыть друг друга?
«Я без тебя училась жить…»
- Я без тебя училась жить,
- я принялась за дело.
- Костер сумела я сложить —
- гудело, а не тлело.
- Я без тебя училась жить…
- Как сердце ни болело, —
- сумела песню я сложить,
- не плакала, а пела.
- На озаренные кусты
- глядела ясным взглядом…
- Но вышел ты из темноты
- и сел со мною рядом.
«Я стою у открытой двери…»
- Я стою у открытой двери,
- я прощаюсь, я ухожу.
- Ни во что уже не поверю, —
- все равно
- напиши,
- прошу!
- Чтоб не мучиться поздней жалостью,
- от которой спасенья нет,
- напиши мне письмо, пожалуйста,
- вперед на тысячу лет.
- Не на будущее,
- так за прошлое,
- за упокой души,
- напиши обо мне хорошее.
- Я уже умерла. Напиши!
- Сто часов
- счастья
О поэзии[1]
Меня часто спрашивают: «А когда вы начали писать стихи?» И мне всегда бывает трудно ответить на этот вопрос. Что понимать под словом «писать стихи»? Складывать фразы в правильно чередующиеся, зарифмованные строки и строфы? Если так, то я начала писать в самом раннем детстве, лет в шесть-семь…
- …Солнышко светит и греет,
- птичек слышны голоса…
Стихи у меня получались такими же гладкими и аккуратными, как многие из тех, которые я читала в детских книжках. И слова в них те же, и писать их было очень просто и легко. Я иногда брала тетрадку и говорила себе: а теперь я запишу про зиму. А теперь про весну. И это всегда удавалось.
Своим уменьем писать стихи я гордилась, но мысль о том, что, став взрослой, я буду продолжать это увлекательное, но отнюдь не серьезное занятие, мне и в голову не приходила. Повторяю – писать мне было очень легко.
Но вот однажды пропал без вести престарелый черный кот Буська, и мне захотелось увековечить в стихах это печальное событие. К своему немалому удивлению, я вдруг поняла, что написать об этом гораздо труднее, чем о зиме, весне или ручейке. И вполне понятно: ведь никто до меня не писал об этом. Никто, кроме меня, не знал нашего грузного, облезлого кота, его привычки спать в печке, его хриплого мяуканья, разорванного уха, манеру, привставая, толкать лбом в колени.
В данном случае я уже не могла пользоваться чужими и удобными и красивыми словами. Приходилось придумывать свои. Кроме того, мне было жалко кота и хотелось, чтобы другие пожалели его тоже. Все это налагало ответственность.
Я писала долго, и стихи получились гораздо хуже, чем обычно. Зато впервые в жизни закралось в меня подозрение, что все «сочиненное» мной ранее – совсем не хорошо и гордиться этим, пожалуй, не стоит. Во всяком случае, читать прежние стихи вслух мне было неловко и стыдно. С тех пор я начала прятать свои тетрадки подальше от посторонних глаз.
Было бы неверно сказать, что с этой минуты я стала поэтом. Сколько раз я еще поддавалась соблазну сложить стихотворение из чужих гладеньких и так хорошо, впритирку ложащихся кирпичиков.
Я была школьницей старших классов, когда ощутила необходимость написать замечательные стихи о любви. Только несколько лет спустя я смогла оценить действительные размеры постигшей меня неудачи. Стихи-то опять были не мои! Их наполняли грезы, слезы, луна, страданья. В них были удачные рифмы и редко-редко проскальзывала живая строка, согретая живым и подлинным чувством. И о любви и о страданиях я писала чисто отвлеченно, а поэзия этого не прощает.
Впоследствии, испытав и любовь, и горе, и разочарование и написав об этом стихи – в достаточной мере теплые и сердечные, я снова огорчилась: несмотря на «свои» слова, «свою» интонацию – это были все-таки неудачные стихи. В них говорилось о чувствах и переживаниях, сотни раз описанных до меня, и ничего нового нельзя было в этих стихах обнаружить. В них не было мыслей. А ведь мысль – это тот стержень, на котором держится все стихотворение.
Не надо понимать этого примитивно. Мысль не должна назойливо выпирать из каждой строки, иногда в хороших стихах на первый взгляд она вообще отсутствует. Но это только на первый взгляд. Мысль существует, как говорится, в «подтексте». Читатель настолько проникается настроением, мироощущением автора, что сам делает необходимый и единственно возможный вывод, то есть мысль рождается за пределами стихотворения, и читатель становится как бы соавтором поэта. И такого рода поэзия, где автор щедро делится с читателем правом и радостью открытия, для нас очень дорога. Поэт как бы посылает читателя: иди вот этой тропинкой! А сам отлично знает, куда эта тропинка приведет.
Это не значит, что мысль не может быть выражена в стихотворении вполне открыто, в виде афоризма, заключенного в одной-двух строках. Существуют отличные стихи и такого рода. Одно только недопустимо – это чтобы мысль была назойлива, чтобы она насильственно навязывалась, чтобы она плавала на поверхности, а не вытекала органически из всей ткани поэтического произведения.
Если нет в стихотворении поэтической мысли, вокруг которой группируются поэтические образы, последние начинают рассыпаться, многие из них при всей своей яркости оказываются лишними, немыми. Нет в таких стихах своего выраженного отношения автора к изображенным фактам и событиям, стихи получаются безыдейными.
Настоящая поэзия не может быть безыдейной. Пейзажные стихи, заставляющие читателя еще раз с еще большей остротой почувствовать, как он любит родные поля и леса, – это глубоко идейные стихи. Стихи, написанные о важнейших стройках, о героических делах, если они написаны не горячим сердцем поэта, а холодной рукой ремесленника, – безыдейны и вредны!
Чувства и мысли – вот что такое стихи. И, конечно, мастерство, потому что оно позволяет полнее и свежее выразить и чувства и мысли.
Так вот, когда я поняла, что опять пишу плохие стихи, я стала придумывать, а что бы такое оригинальное сказать. Надо ли объяснять, что из этого ничего не получилось. Думаю, что по-настоящему я стала писать во время войны.
Я работала в госпитале с утра до ночи и очень редко бралась за карандаш. Но сколько я передумала и перечувствовала за это время! И что самое удивительное, у меня появилось новое, никогда еще не испытанное мною чувство: мне вдруг захотелось, чтобы стихи мои узнали, прочли, мне хотелось своими стихами вмешаться в жизнь, что-то изменить в ней. Я понимала, как это трудно и ответственно, и все-таки эта мысль меня не покидала.
В 1944 году, когда я напечатала свои первые стихи, произошло событие, имевшее для меня громадное значение. В «Комсомольской правде» был опубликован цикл моих стихов под названием «Стихи о дочери». Я написала их действительно о своей маленькой дочке, и они мне казались слишком личными. Но их напечатали, и я была этим обрадована и встревожена. Но это не главное.
Главное то, что через некоторое время я стала получать письма со штемпелями полевой почты. Писали их самые разные люди. Были письма, написанные неуклюжим, корявым почерком, со множеством орфографических ошибок (самые для меня дорогие!). Но во всех этих письмах, в тех или иных словах, говорилось одно: «Хорошо, что вы написали о наших детях!» Каким счастьем было для меня читать слово «наших»!
Значит, что же получилось? Я писала стихи о своей девочке, о своей Наташе, а они – бойцы, приславшие мне свои письма, считают, что я писала про их детей! Это была такая удача, о которой я не могла и мечтать.
Думая об этом, на первый взгляд непонятном явлении, я впервые столкнулась с силой поэтического обобщения. Впоследствии я неоднократно получала письма читателей – добрые и сердечные, но ни одно не доставило мне той радости, которую я испытывала, раскрывая треугольные конверты с номерами полевой почты. Как эти незнакомые люди помогли мне на моем творческом пути! Наверное, здесь и надо искать его начало.
Ну, что же сказать еще? Война прошла, а жизнь продолжала течь со всеми своими сложностями, тревогами, противоречиями. Вырастало новое поколение. Я написала много новых стихов – удачных и неудачных, снова и снова убеждаясь, как нелегко создать что-то действительно ценное. Я ни минуты не обольщалась надеждой чему-то научить своих молодых читателей. Мне просто хотелось поделиться с ними своими размышлениями о жизни, воспоминаниями своей юности. Ведь даже у людей разных поколений есть много общего и дорогого.
И еще мне хотелось бы, чтобы это молодое поколение полюбило поэзию, чтобы оно видело в стихах не ряды зарифмованных строк, а живое сердце человека, в котором эти строки родились.
Вероника Тушнова