Завершилась самая страшная и кровопролитная война в истории человечества, но продолжают мечтать о реванше и недобитые фашисты, и их покровители, обезумевшие от жажды наживы. Среди тех, кто мешает исполнению их безумных планов, находятся и пять друзей из разных стран, пять летчиков, не щадивших жизни в борьбе с коричневой гидрой. Планета находится на грани Третьей мировой, и пришло время для исполнения данной когда-то клятвы: «Уж мою-то мельницу ничто не заставит вертеться против моей воли...»

«Когда гимнаст срывается» — заключительная часть романа «Ураган», в который входят книги «Привидения, которые возвращаются» и «Золотой скорпион».