Анна Панасюк
Родилась в 2002 году в городе Владивостоке.
Обучается на третьем курсе Владивостокского
государственного университета по направ-
лению«Государственное и муниципальное
управление». Лауреат I степени в номинации
«Авторская поэзия и проза» на Фестивале
самодеятельного творчества «Звёздная осень
ВВГУ-2022», Премии молодых авторов и ис-
полнителей в области культуры и искусства в
Приморском крае (2022). Лауреат I степени
(победитель) Открытого краевого молодеж-
ного литературного конкурса ISPRAVLYAY
в номинации «Поэзия» в 2022 году.
Весна
- Я помню, как в том углу
- Летали немые мухи.
- В сарае пишу строку
- И слушаю эти звуки:
- Буквально не слышный шёпот,
- Немного заели мысли:
- Здесь явно таится кто-то.
- Но кто? На минутку вышли…
- Парень встречался с девушкой
- Около двух недель.
- До вечера только «Нетушки!»
- Но… юность, весна, апрель.
- Страсть закипает с риском.
- «А вдруг нас увидит кто-то?!»
- «Не бойся, они закрылись,
- Ведут разговоры долгие».
- Стрелка доходит, восемь,
- Быстро сейчас темнеет.
- Прохлада от брёвен после
- Покажется дуновеньем.
- Пока лишь закатный лучик
- Ползёт по стене трапецией.
- Кому-то в квартире скучно,
- Он варит обед из специй.
- А за столом в то время
- Дед покраснел немного:
- Окна все запотели
- В сарае через дорогу.
- Он вспомнил себя когда-то
- Таким же простым мальчонкой:
- Красивым, ещё солдатом,
- Как там же ласкал девчонок.
- И все разговоры в зале,
- Которые шли о детях,
- Сводил он на нет: «Вы знали,
- Что делается на свете?»
Савелий Грамматик
Родился в городе Владивостоке. Окончил Владивостокский государственный университет по направлению «психология». Сооснователь поэтического объединения «Голос логоса». Лауреат: III степени Открытого краевого молодежного литературного конкурса ISPRAVLYAY («Поэзия»), X литературного конкурса «Гул океанского прибоя» (два 3-их места в двух номинациях и приз зрительских симпатий) и Премии молодых авторов и исполнителей в области культуры и искусства в Приморском крае (2022). Произведения Савелия опубликованы в журнале «Generation» №19, 20, 23 (2019—21), в альманахах «Поэт года 2019» (2020), «Поэт года 2020» и «Крафт. Том 2» (2021).
Авторские переводы
Размышления
- О мелочах нам пишет мелочный поэт:
- Надежде, вере, слабаках-монархах,
- Любовниках, что слились воедино,
- И о простых цветах, что любят солнца свет.
- А сильным же поэтам кровь известна:
- В агонии они кусают, рвут и жгут,
- Руками дикими достать хотят из бездны,
- Из тёмной глубины на человечий свет,
- Оттуда, где безумства кольца вьют,
- Чудовищ, нам невиданных доселе.
Р. ГовардСад любви
- Я пришёл в Сад Любви и узрел
- То, чего прежде не видел я там:
- Возведён был церковный предел,
- Где я в зелени прежде играл.
- И закрыт в эту церковь был вход,
- Над дверями слова: «Не войди»;
- Обернулся я к саду, но вот:
- Где когда-то рождались цветы,
- Я увидел – могилы вокруг,
- И надгробия вместо цветов;
- Там монахи смиряли мой дух
- Средь шиповника скрипом шагов.
У. БлейкНе знаю, как это у вас
- Не знаю, как это у вас —
- Любить и то, и это,
- И то, что в действии сейчас,
- И кануло что в Лету.
- И то, что есть на сей Земле,
- Нельзя нам изменить,
- Что под ногами, в вышине, —
- Но можно полюбить.
- Вся жизнь, и каждый день и час —
- Симфония одна.
- В ней всё, что окружает нас,
- Всё то, чем жизнь полна.
Р. Л. СтивенсонДжонни О.
Родился в 1994 году в городе Владивостоке.
В 2012 году окончил Владивостокский
государственный медицинский университет,
в 2016-м – магистратуру Дальневосточного
федерального университета с красным
дипломом по специальности «управление в
социальной работе». Произведения Джонни
дважды публиковались в сборниках
«Поэмбук» (2017, 2018). Лауреат I степени
(победитель) Открытого краевого молодеж-
ного литературного конкурса ISPRAVLYAY
в номинации «Поэзия» в 2018 году и
II степени в 2022 году.
Другая
- Гудит в голове благовест колокольный,
- Тоскливой слезой одиноко звеня.
- Стою в стороне и шепчу: «Мне не больно…»
- Мой суженый выбрал, увы, не меня.
- Глаза закрываю и нежно целую,
- Тебе о печали своей говорю:
- «Как горько принять мне – ты выбрал другую,
- И вместо меня с ней пошёл к алтарю».
- Слепая обида. Ты предал и бросил.
- Но я всё равно не смогла разлюбить.
- Скребётся мне в мысли дождливая осень,
- На сердце надорвана алая нить.
- Кольцо надеваешь на палец невесте,
- Блеск радостных глаз прикрывает фата.
- Друг другу клянётесь, что будете вместе…
- Она отвечает заветное «Да!»
- Что делать теперь и куда мне податься?
- Смогу ли найти я душевный покой,
- Когда ты на свадьбе для первого танца
- С улыбкой влюблённой подходишь к другой?
- За ту, на которой решил ты жениться,
- Я тост поднимаю, бокалом звеня.
- И пряча слезу, опускаю ресницы.
- Мой суженый выбрал, увы, не меня.
Девочка-птица
- Облаками укутав
- изгиб алебастровой шеи,
- В вышину поднимается
- пылкая девочка-птица.
- В свете тысячи лун
- оперение крыльев искрится,
- На лице твоём мраморно-белом
- румянец алеет.
- Разбросав россыпь томных рубинов
- в преддверии ночи,
- Ты паришь над землёй,
- как под куполом цирка артистка.
- Очертания нежные так далеко,
- и так близко!
- Мой билет на твои выступленья
- нещадно просрочен.
- В полутьме эбонитовой,
- точку зенита минуя,
- Молчаливо летишь надо мною
- бесстыдно-нагая.
- Закрываю глаза и, робея,
- тебя обнимаю,
- Хрупким крыльям хрустально-блестящим
- дарю поцелуи.
- Горизонта раскрасив
- сиеной покатые плечи,
- Воскрешается тень
- предрассветного жаркого солнца.
- Тает девочка-птица под ним,
- но к закату вернётся,
- Небосвод усыпая
- багрянцем рубинов под вечер.
- Я увижу тебя
- под протекцией звёзд первозданных
- И скажу – «Наконец-то!», —
- от смелости сладкой немея.
- Как мечтаю и грежу давно
- об одной лишь тебе я,
- Как ты мною любима
- и сердцу до дрожи желанна.
Художник
- Монолог одиноко рассеялся
- дымкой закатной,
- В захламлённой гостиной
- тревожа слой пыльной вуали.
- Я твой горе-художник,
- никчёмно испортивший ватман,
- На котором мы вместе
- свой жизненный путь рисовали.
- Наливает мускат
- заходящее солнце в бокалы,
- Засыхает палитра
- лежащей в углу акварели.
- Мы хотели так много…
- Но сделать успели так мало.
- Мы пылали так ярко…
- Но быстро и больно сгорели.
- В коридорах квартиры
- раскиданы сотни набросков.
- Рисованье теперь не потребность —
- слепая привычка.
- Без тебя перспектива трёхмерная
- кажется плоской,
- Многоцветье слилось
- в полумрак монохромно-обычный.
«Может, прошлая осень…»
- Может, прошлая осень
- печалью тебя утомила,
- Вымывая дождями
- с лица загорелого краски?
- Твой насмешливый голос
- вдруг сделался колко-немилым,
- Взгляд каштановых глаз охладился,
- стал зол и неласков.
- Под босыми ногами,
- вздыхая, скрипят половицы,
- В тишине создавая
- иллюзию чёткого такта.
- Мне сиротство тревожное
- в душу надсадно стучится;
- Я в квартире уютной – де-юре,
- без дома – де-факто.
- В переплёте оконном,
- свистя, надрывается ветер,
- Изгнивающих рам основанье
- кусает и воет.
- Я надеюсь,
- однажды мне кто-то захочет ответить,
- Как закончить картину,
- которую начали двое.
Море спит до весны
- В тумане ноябрьском
- первая редкая проседь
- Предвестницей зимней
- рождает атлас ледяной;
- Молочный припай1
- одеялом на берег набросив,
- Уснувшее море
- мечтает о встрече с весной.
- В морозном гипюре
- стихии заснеженной снится
- Обласканный солнечным светом
- румяный апрель.
- Качается море,
- зажмуривши волны-ресницы,
- Сквозь сладкую дрёму
- целуя корму кораблей.
- Дрейфуют в шелках сновидений
- алмазные льдины,
- Волнистой строкой
- перелётные птицы летят.
- Тончает узор кружевной
- снежуры-палантина2,
- На теле морском
- обнажая весенний наряд.
- Проснись же, стихия!
- Стрижи у твоей колыбели
- Гимн жизни,
- воскресшей из снежного пепла, запели.
Декабрь-озорник
- Еловые лапы
- и алые кисти рябины
- Под тяжестью свежего снега
- искрятся на солнце.
- Укутавшись зябко
- в пальто с меховой пелериной,
- По устланной наледью тропке
- Декабрь крадётся.
- На тонкие белые руки
- надев рукавицы,
- Он кружится тихо,
- случайных прохожих завьюжив,
- И в окна домов
- с новогодней улыбкой стучится,
- На стёклах рисуя узоры
- серебряной стужей.
- Декабрь идёт по земле,
- от души украшая
- Алмазно-жемчужным колье
- города и природу.
- Достав из своих сундуков
- белоснежные шали,
- Он щедро укрыл ими
- улицы к Новому Году.
- Задор и восторг, суматоха,
- счастливые лица,
- Напевы предпраздничных песен
- звучат отовсюду.
- Спасибо, Декабрь-озорник,
- что позволил случиться
- Простому, волшебно-морозному
- зимнему чуду!
Дриада
- Ночь-чертовка небо пачкает золой,
- Режет тишь лесную ветра дикий вой.
- Над чернильно-синей илистой рекой
- Проплывает чинно месяц золотой.
- В тусклом звёздном блеске лес стоит стеной,
- Мрачен и окутан непроглядной мглой.
- Уходи-ка, путник, ты скорей домой,
- А не то навечно быть тебе со мной.
- Изловлю, похищу, заберу с собой!
- Затащу в трущобы темноты лесной.
- Не играй, скиталец, со своей судьбой.
- Бойся! Наша встреча станет роковой!
Борей
- Волны кусают берег стаей лесных зверей,
- Ветры раздули щёки – злится старик-Борей.
- Рвёт парусину в клочья, лодки ведёт на скалы.
- Норд взбаламутил море – всё-то Борею мало!
- Молят русалки в страхе, прячась на дно морское:
- «Сжалься, Борей, над нами, дом наш оставь в покое!»
