Повесть «Бегство в Египет» — очень питерская, очень смешная и очень авторская. В сумме эти три «очень» составляют сущность писательского явления под названием Александр Етоев.

На Четвертом Конгрессе фантастов России «Странник-99» Александр Етоев удостоен премии «Странник» за «Бегство в Египет» как за лучшую фантастическую повесть 1998 года и премии «Малый Золотой Остап» как за лучшее фантастико-юмористическое произведение.