Возле Ч — сского звёздного скопления чернеет круглое непроницаемое для света пятно под названием Щит Аластора, которое представляет собой гигантскую, более десятка световых лет в поперечнике, тучу космической пыли. И всё бы ничего, если бы на нём вдруг не появилось изображение пожилой супружеской четы…