Это рассказ о выпускнике космической академии пилоте Барксе, проявившем на экзамене по выдержке и самообладанию отличные результаты и получившем за эти показатели спецзадание на лунной станции.

Фото на обложку взято из коллекции рекомендованных к свободному использованию интернетом иллюстраций.

Рассказ является ремейком на один из рассказов польского писателя-фантаста Станислава Лема про пилота Пиркса.