Восьмая часть сказания о богатыре Ратиборе поведает нам о вынужденном путешествии могучего великана за Тёмное море, в самое сердце лютого противника, а именно в Нурязим, блистательную столицу Ослямбской империи. Удастся ли рыжебородому витязю пережить невыносимую горечь утраты своих родных и близких? Получится ли не сломаться в плену? Сдюжит ли он выстоять на легендарной арене славы, куда его не преминут отправить охочие до мести и наживы вороги? Захватывающие приключения «рыжего медведя» в самом разгаре!