Быть волчонком – младшим в группе планеторазведки – легко. Пока твой корабль не взяли в плен космические пираты. Пока ты не остался за командира корабля и не отвечаешь за чужие жизни. Пока не оказался лицом к лицу с большими начальниками, которые играют в свои собственные игры. И тогда ты почувствуешь себя не волчонком, а старым и мудрым космическим волком… если доживешь.