Наши герои неожиданно обретают союзника и становятся маленькими винтиками в большой машине, которая неумолимо движется по Антарктиде, пытаясь создать новую республику. Что принесёт этот союз нашим героям, и смогут ли они приспособиться к новому миру?