Отложив судьбоносное решение, Айлин и Кармель наслаждаются отдыхом, но даже в благополучной Арлезе их преследуют приключения и тайны. Лучано решает чужие семейные проблемы, не зная, что над его головой сгущаются тучи. Сможет ли Грегор Бастельеро начать новую жизнь и сделать правильный выбор между прошлым и будущим?