Как заставить измениться человека, для которого праздные дни и ночи стали нормой жизни? Время упущено, и командовать наследником престола не получится. Нужна хорошая встряска, чтобы в повесе проснулся правитель. Король отправляет своего непутёвого отпрыска в нищую колонию. Скептики уверены: престолонаследник проявит хитрость и сбежит из ссылки. Оптимисты ждут от него великих дел. А он, пытаясь найти в своём положении хоть что-то обнадёживающее, светлое, устремляется в рискованные приключения.