Красная звезда… Красная планета. Мертвая планета… Почти… Ни корабля, ни связи и никаких надежд выжить в агрессивной среде. Планета, на которой жизнь возможна в сумеречной зоне. На одном полюсе испепеляющая жара, на втором лютый холод. И только в линии терминатора, где солнце все время висит над линией горизонта, есть хоть какие-то шансы протянуть до утра… Которого здесь тоже не бывает…

Учитывая «удачливость» Макса Грая, на что-то другое рассчитывать и не стоило. Есть только один шанс — найти остатки корабля дравидов, на котором их везли и попробовать что-то изобрести. Или не только?