О перипетиях судьбы современной Канадской студентки, которая по стечению обстоятельств попала в ХI век, в величественный древний арабский город Шаддад и встретила любовь всей своей жизни - знаменитого главного визиря Хамдана, которого все называют Асадом Аль Шарком - Львом Востока... но обстоятельства складываются против них. Сумеют ли двое влюбленных из совершенно разных миров и эпох, преодолеть все препятствия выпавшие на их долю и связать свои судьбы...

- Хамдан, пожалуйста, не мучай меня, мне и так больно… Я не смогу смириться с тем, что между нами всегда будет присутствовать другая женщина… знать что ты ложишься с ней в постель, целуешь ее, занимаешься с ней сексом... Я не восточная женщина, мне легче умереть чем принять это

- Послушай меня Хлоя, таков наш восточный мир, наш образ жизни и традиции. Это либо можно принять, либо нет, но не надо пытаться переделать нас