Аристарх и Леопольд незнакомы. Они служат в армии в разных частях и званиях. Но их объединяет страсть к приключениям. Один устроил погоню на мотоцикле во время построения, второй уснул в вертолете перед прыжком с парашютом и высадился на территории другого государства. Однажды к ним в руки попадают древние книги, написанные более 10 веков назад.

В 1056 году во время сражения с берберскими племенами армия халифа потерпела поражение. Перед самой смертью звездочет халифа и его верный слуга спрятали две свои книги в надежде однажды передать тайные знания преемнику. Через 10 веков их план начал осуществляться.

Героям предстоит расшифровать смысл древних текстов, узнать волшебные заклинания и обряды и продолжить работу своих великих предшественников.