Гном Ворчун простудился. Заботливая Белоснежка тут же уложила его в постель. Все знают, что сон – это лучшее лекарство! Вот только остальные гномы никак не дают Ворчуну отдохнуть: не шуметь у них совсем не получается. Но Белоснежка обязательно что-нибудь придумает, чтобы друзья вели себя потише.