Нина Павловна Разумовская живет в небольшом приграничном городке, жизнь ее ни чем не примечательна – кот, да хризантемы в маленьком саду, но однажды вместе с соседкой и приятельницей Зиной, ночью в канаве возле их домов они находят мужчину с пробитой головой. Гражданин Германии с русскими корнями, Питер Дин только что похоронил деда, который оставил ему странную, полустертую записку, исходя из которой, где то в одной из церквей России, находится клад, принадлежащей семье Питера.