Что за стоны доносятся ночью из окна охотничьего домика, расположенного недалеко от старинного замка? Кому и зачем понадобилось запирать в этом домике Мишеля и Даниеля? Кто напал в темноте на сторожа графского поместья? Юные сыщики начинают расследование и выясняют, что ключ к разгадке спрятан за старой, забытой картиной...

Повесть также выходила под названием «Секрет старинного замка».