…Мир далекого будущего. Мир, где планету за планетой охватывает пожар «золотой» и «бриллиантовой лихорадки». Мир, где можно в одночасье разбогатеть — или погибнуть. Мир, в котором авантюристы всех возможных рас Галактики чувствуют себя как рыбы в воде.

Но лучшие из лучших — ЗЕМЛЯНЕ!

Двое парней и девушка, носящиеся из системы в систему, с планеты на планету в поисках шанса нажить состояние, попросту не знают себе равных в новом космическом законе выживания — ИЛИ ТЫ, ИЛИ — ТЕБЯ!..