Могучий огненный дух иссушает Дикие Земли – так говорят Дину беженцы, вставшие лагерем у Эльстона. Дин, будучи шерифом города, относится к слухам скептически, но игнорировать их не может, ведь в Эльстоне тоже начинают происходить странные вещи, а погода становится всё жарче. Тут ещё объявилась новая помощница, и она явно оказалась в городе неспроста. Как же теперь докопаться до истины, если главная подозреваемая вызывает совсем не помогающие расследованию чувства?