Однажды на уроке в волшебной школе малышка-фея нарисовала розового кота с цветами вместо хвоста. Но ведь всем известно, что такого не бывает! Все смеялись над рисунком, и обиженная малышка-фея улетела в мир людей.

Она летала по ночному городу, горько плача, пока не увидела сувенирный магазин с забавными фигурками зверей. Больше всего фее понравился фарфоровый лягушонок, державший в лапке книжицу. Недолго думая, малышка осыпала его волшебной пыльцой. И случилось чудо – статуэтка ожила!

Так начинаются невероятные приключения двух друзей – отважного поэта Квакси и доброй феи Ли-Ли. Вдвоём они путешествуют, веселятся в стране фей, угощаются волшебными лакомствами. Квакси сочиняет для подруги стихи и песенки, а Ли-Ли удивляет лягушонка новыми и новыми чудесами.

Случается, друзья попадают в опасные переделки – например, их захватывают в плен вредные Злюки. Но Ли-Ли и Квакси умеют справляться с любыми трудностями! На помощь им приходят смекалка, храбрость, а главное – верные друзья из мира фей.