Продолжение приключений инквизитора Максима Панка, ставшего по воле случая отступником.

На этот раз главному герою предстоит отправиться из дождливого Санкт-Петербурга в Париж, город, в котором скрывался по молодости его наставник Вепрь, и познакомиться там с другим отступником 90-х годов – с Генри Шрифтом.

Какой он, Париж? Насколько сильны различия в работе инквизиторов России и Франции? Можно ли бросить в беде товарищей по ремеслу перед лицом неминуемой смерти? Как достойно жить и достойно умереть?