Когда тебе шестнадцать лет, у тебя ещё вся жизнь впереди… но не на планете Серпи. Здесь подростки приступают к работе уже с четырнадцати.

Отец Кари уверен – парень не потянет престижную работу в разведке. И назло ему Кари поступает именно туда. Родители Стрижа, напротив, совершенно не волнуются о будущем сына. Да и вообще ни о чьём будущем, кроме своего. Стриж становится разведчиком, чтобы исправить их ошибки. Наставником новичков назначают молодого Лио, который этому совсем не рад и вообще уже не особо хочет работать в разведке.

Впрочем, парням так или иначе придётся найти общий язык, ведь в первый же день их отправляют на боевое задание: вместе с другими разведчиками им предстоит спасти население обречённой на гибель планеты. Сверхспособностями пользоваться можно! Но что если местные аборигены вовсе не хотят быть спасёнными?..