Глава первая описывает происшествие одного из пяти братьев в тюремной камере, когда крыса, выскочив из унитаза, рисует на полу загадочные линии, похожие на таблицу. Герой, воспринял это как неслучайное событие. В процессе размышлений он начинает сомневаться в обычных объяснениях, предполагая о возможности внедрения чипа или устройства, которое направляет животное и заставляет его вести себя определённым образом. Однако поведение крысы выходит за рамки простых алгоритмов и не поддается логике, а скорее напоминает интуитивное восприятие чего-то живого. Герой задумывается и не исключает, что в тюремную камеру проникли силы, использующие более глубокие формы коммуникации, включая технологии или даже силы невидимого мира.