S?di Sirazi S?rq ?d?biyyat?n?n ?n gork?mli numay?nd?l?-ri olan Nizami, Fuzuli, Firdovsi, X?yyam v? Hafiz kimi ?s?rl?ri dunya m?d?niyy?ti x?zin?sin? daxil olan sairl?r-d?ndir. Q?dim m?nb?l?rin dediyin? gor? S?di yuz ild?n art?q yasayaraq olm?z iki ?s?r v? coxlu q?z?ll?r, qit? v? rubail?r yaz?b yarad?b. O, 1291-ci miladi ilind? v?fat edib.

Kitaba onun iki ?n m?shur ?s?ri – «Gulustan» v? «Bustan» ?s?rl?ri sal?n?b. Faydal? n?sih?tl?r, z?rbi-m?s?ll?r, inc? duygularla z?ngin olan bu ?s?rl?r Yax?n v? Orta S?rq xalqlar? aras?nda xususi sohr?t? malikdir. H?r iki ?s?r 1654-cu ild? alman dilin? t?rcum? edil?r?k ilk d?f? avropal?lara t?qdim edilib.

«Gulustan»?n bir cox seirl?ri sonralar z?rbi-m?s?l kimi dill?r ?zb?ri olub. Tarixd? h?l? hec bir kitab bu q?d?r z?rbi-m?s?l? cevrilm?misdir.