В размеренную жизнь одичавших потомков Йяота врывается артефакт из старого мира. Осколок древности приводит в движение непостижимые для оленеводов силы. Старые враги возвращаются в жизнь человека, а с ними и неисчислимые беды. Путь к спасению лежит за горами, в Великой Долине, где правит вечное лето. Но благополучие грозит соблазнами, которые могут оказаться опаснее чудовищ севера.