Подобно Гераклу, главное действующее лицо этой книги не совсем человек. Барендир наполовину орк. Как и древнегреческий герой, он совершает подвиги. Но не по чьему-то повелению, а по зову сердца.

Барендир уничтожает гигантских пауков, пожирающих все живое, расправляется с мерзким чудовищем гулем, сражается с шанкирами – порождениями магии некромантов, разрубает деву-купальщицу, утаскивающую людей на дно реки, отсекает голову змеелюду— старшему жрецу темного культа, враждебного всему человеческому роду.

В нем много от орка: несвойственная людям сила, по-звериному острый слух, ослепляющая ярость, готовность разорвать любого, кто встанет у него на пути. Но человеческое начало – способность испытывать симпатию и благодарность, желание помогать несчастным, чувство вины и стыда, стремление отомстить за обиду и смерть близких – преобладает. Поэтому из всех схваток Барендир выходит победителем.